NOTE AGGIUNTE 279
giunti nel ventesimo canto, fol. 270, prima pagina, alcuniversi, in numero di diciannove , dal quattordicesimo (1) verso;per la prima ottava, il quale incomincia Sisto, sino al quintodella terza ottava , il quale incomincia Chiama onde , che nonsi trovano nella prima edizione del i5 S2 (2), e rinchiudono sen-tenze contrarie all’ autorità del re ed al bene del reame , a van-taggio dei nemici di questa corona , e particolarmente paroleinfamanti il defunto re Enrico III , ed il re regnante , per laminaccia dei fulmini fatta a Roma nelle ultime turbolenze, etendenti a persuadere che è nella podestà elei papa il dare ilreame al re , ed il re al reame , che sono espressioni pregiudi-zievoli allo stato / dei quali versi fece lettura, domandando chevenissero cancellati e tolti da quel libro, perchè la detta pagi-na sia corretta sul tenore degli esemplari delle prime edizioni,con proibizione al libraio, che li ha fatti stampare di venderli,e spacciarli ; e che,a tale effetto , siano presi gli esemplaridella detta nuova edizione, e venga ordinato a tutti quelli chene avessero fatto acquisto, di riportarli per essere del pari ri-formati alla detta pagina , e loro vietato di ritenerli sotto lepene che saranno del caso , a tenore dei decreti già emanati.
La materia messa in discussione , decreto del detto giornodel parlamento conforme alla richiesta ec.
lettore dice che stampa quel poema sopra una nuora copia del Luttocangiata e riveduta dall’ autore , mandata da Jìotna . Era senzadubbio un esemplare della Gerusalemme conquistala , eli’ egli tenevaCome una nuova edizione corretta della prima Gerusalemme .
(1) Così trovasi nella copia , che trascrivo ; ma deve dire il 4 -°verso .
(2) Errore del procuratore generale , che confonde la Gerusalem-
me conquistata colla Gerusalemme liberata , errore in cui era pro-babilmente caduto il medesimo librajo . _
ERRATA
Pag. 27 lin. i 3 -i 4
,, 32 2D-2G
„ 43 .8
,, 80 3 t
,, 128 3 i
,, 235 7
abbandonarono
bellezza . Sostennero
effetto
E’ poste
fosse
ci accinse
CORRIGE
abbandonavanobellezza sostenneroaffettoE* postafoste
si accinse