Band 
Tome II. IIe. Partie.
Seite
850
JPEG-Download
 

85o

VOCABULAIRE

quelque chose ; —- mettre moins ouplus d’un côté que de l’autre.

Cloisons , clôtures, et toute ma-nière de se clore, même haies etfossés.

Closser , troncher ; grossir, pous-ser des rejetons ; — produire plu-sieurs épis, en parlant des blés etautres grains.

Coetiver , couver , échauffer ,comme dans une coette de duvet.

Coette , que l’on écrivoit aussicouette 3 couste > cousue > costiez >coûte; lit, coussin, matelas-, dulatin culcita ; — coette de plumes ,lit de plumes.

Cogneu, cogneue ; connu, con-nue , que l’on connoît.

Cognoissants , les gens qui vousconquissent, ou que vous connois-sez; connoissances.

Coigneau (le), le troène (ligus-tram vulgare).

Coigniaux , insectes ; voyeztome I, page 324,colonne I,note ( 38 ).

Coignier , coignassier (pyruscydonia ).

Coissin , coussin.

Colles. Voyez Bancs.

Colloquer , placer ; du latincollocare.

Comment que, de quelque ma-nière que.

Commettre , .lettre , confier.

Co.iliui. ( Clii/d/lu it

minurn).

Commisver , briser , réduire enpetites parties.

Commissure, réunion , jointure ;— fente ou trou qui se forme auxcloisons.

Commodité; du latin commodum,profit, avantage qu’on peut tirerd’une chose quelconque.

Commun (le) , la plupart, le plusgrand nombre.

Compart (il)> il comparoît, ilparoît ; du verbe comparoir ou corn*paroîtrt.

Cowàtir (se), se souffrir mu-tuellement , vivre bien ensemble.

Comblant, complanter; dt la pré-position \aiinecum >qui manque réu-nion , et de plantare, pl;nion de végétaux de ie

plantes dans un e..droit; - Pauioi*de planter une quanti rbics ou

végétaux de même S\ . î^ous di-sons aujourd’hui, pi

Comportement ,

çon de se conduire, de se compor-ter ; manière d’être , de vivre.

Compost , composte ; compote ,confiture. Les Anglois ont conservéce mot que nous avons repris d’eux,et qui signifie mélange , confitured’engrais.

Composter , composer, façonner;— sophistiquer, falsifier.

Concaténer , réunir, lier étroi-tement, enchaîner; du latin conca-teriatus, enchaîné.

Condigne, digne,qui mérite, quiest convenable, séant.

Condots. Voyez Chevaliers .

Confissable, qui peut être confit.

Confissent, troisième personneplurielle de l’indicatif présent duverbe confire ; du latin conficcre, qui,dans notre auteur, signifie cuire,ôter la crudité; — les réitérés laboura-ges confissent et engressent la terre.

Conforter , fortifier, raffermir,consoler , donner du courage.

Congé , permission , consente-ment , agrément.

Connil , connin; lapin ; du latincuniculus ; — mine , trou fait sousterre , terrier.

Conroyé , courroyé ; corroyé ,préparé.

Conroyeur , courroyeur ; cor-reyeur.

Consentir , avoir la même opi-, suivre les mêmes erremens ,cire d’accord; — peu de peupler*consentent ensemble; peu de genspensent de même , sont d’accord.

Considérable, qui est à consi-dérer , h remarquer, à observer ; ceà quoi il faut faire attention. Ce mot,aujourd’hui, ne marque que l’éten-due et le volume.

Consire , consolide 9 pasquette ;grande consoude (symphytum offi-cinale ).

Consister, être solidement éta-bli; de conster y être certain.

Contant , conte y conter; comp-tant, compte, compter.

Contemptible , méprisable, quimérite le mépris , le dédain; dulatin conternptiùilis.

Contenue (la), l’étendue, le rap-port , le produit.

Contournement , manière etfacilité de se tourner.

Coni raintement, ni .:>iblement,par contrainte.

Contrarier a , être contraire à.

Contre-mont , à la renverse, àcontre-sens , en sens inverse, contrele fil de l’eau, de bas en haut.

Contreroller, contrôler, répri-mander , critiquer.

Contribuer, communiquer.

Contus , confuse ; broyé , écrasé,en parlant du lin , du chanvre , etc.

Convaincre , vaincre , détruire ,réfuter , triompher de ; — l’expé-rience convainc l’opinion de Pline.

Converser, paître ensemble; dulatin conversare , tourner, retour-ner . — les vaches pleines et les bre -haignes conversent ensemble : leschèvres conversent avec les brebis:elles paissent ensemble , sans in-convéniens.

Coq , menthe-coq , coq des jar-dins ( tanacetum bahamica).

Coquerelle , coqueret , aîké-kenge (physalis alkekengi ).

Cordillat , grosse étoffe delaine ; — cordéal y ficelle de laineavec laquelle elle est fabriquée.

Cords , cors aux pieds.

Cornice , corniche.

Cornoaille, comouille ; cornouil-ler, cornouillier (cornus mascula).

Cornuchet. Voyez Canon.

Cornue, cornude : tonneau à deuxanses , dans lequel les vendangeursvident leurs corbeilles et paniers.

Coronne , coronner ; du latin co-ronay couronne ; la meilleure qualitéde .outes les denrées; — la coronnedes vins y la tête des vins.

Corrompre, rompre , briser,blesser , déformer , gâter.

Corsegue , l’ile de Corse.

Costier , costière ; en forme decôte ; — qui vient sur le même côté,et se range comme les côtes , en par-lant de certaines branches.

Couchon , jeune porc, cochon.

Couchonner , se dit d’une truiequi met bas ; cochonner, truiter.

Coucon , cocon.

Cougourde , sorte de courge ,calebasse, gourde des pèlerins.

Coulevrée , vigne blanche, navetdu diable, bryonne (bryonia alla ).

CouLoiREy passoire.

Coup a coup (de), de suite , sou-vent , coup sur coup.

Coupable ; du verbe couper, bonà couper, qui peut se couper, enparlant des bois , etc.

Coupeau , couppeau; sommet oupointe d’une montagne.