Band 
Zweyter Band mit sechs und vierzig Kupfertafeln.
Seite
14
JPEG-Download
 

14

die spüklschleusen zu klein waren und zu weit von der Hafenstrasse entfernt lagen;dafs die spühlbusen immer noch zu klein und zu sehr in der Länge ausgedehnt wa-ren, dafs der Flufs hezarde, so wie die Mischung des süssen wassers mit dem Meer-wasser einen Bodensatz, also Anschlemmung bewirken mufste (I. b. s. 126.); dafsendlich niedrige Verzäunungen, womit die Verlängerung der Hafendämme bewirktwerden sollte, die Geschwindigkeit der auströmenden Ebbe nicht beträchtlich vermeh-ren, wohl aber die Einfahrt für den Seemann beschwerlicher machen; ja dafs sie dennachtheiligen widerstrom vor der Hafen - Mündung, den Belidor wahrscheinlich nichtgekannt hat, nicht stören, noch ihm widerstehen konnten, so ist einleuchtend, wes-wegen die Ingenieure ganz andere Vorschläge entworfen, und in Ausführung gebrachthaben.

§. 60. Der neueste zustand der Hafenmündung, der Bafsins und die Verbesse-rungsvorschläge sind in der That für den Hafenbau wichtig genug, um sie ausführli-cher mitzutheilen. Ich werde dieselben raisonnirend darlegen, und sie mit einer Er-örterung begleiten. Folgendes Renvoi zeigt in Beziehung auf t. 59. die merkwürdig-sten werke des Hafens von Havre :

E, jette'e du Nord-ouest.

A. jette'e du sud - Est.

V. Tour de Framjois I.

D. Tour de vidame.

5. 4. plan inebne et a claire - voie.

I. ecluse de ebasse.

Retenue de la rlorideL. ecluse de perrei.

Avant - Port.

B. Plan incline.

Port.

0. P. Extension du Port.

Vieux Bass in.

R. grand ecluse du vieux Bassin,ecluse de la Barre.

U. ecluse Josephine pour la communica-tion du bassin de la Barre avec celuid’ Jngouville.

Y. entree du canal de narfleur.

Nordwestlicher Hafendamm.

Südöstlicher Hafendamm,

Thurm Franz I.

Thurm von vidame.

Durchsichtiger Holzbau mit einer schiefenFläche dahinter.

Spiihlschleuse.

Spühlbusen von Floride.

Schleuse, genannt die schleuse perrei.Vorhafen.

Schiefe Fläche , um die weben zu brechen.Gegenwärtiger Hafen.

Erweiterung des Hafens.

Altes Bassin , worin die Schilfe liegen.Grofse schleuse des Alten-Bafsins.

Schleuse von dem Bafsin de la Barre ge-nannt.

Josephine-schleuse, welche die communi-cation zwischen dem Bafsin de la barreund dem Bafsin d’ Ingouville bildet.Einmündung des Canals von Harfleur .

Moräste verwandelt hat. Selbst die pontinischen Sumpfe sind des Fischfanges der Aristocraten wegenvergröfsert worden I