Band 
Tome premier.
Seite
335
JPEG-Download
 

estri $ Alambic bouche , garni de deuxtuyaux , frta d; lambicco detto pellicano§ pour un iRliriiment de Chirurgie . V.policsn

FEL1S>E, f. f* Habit de peaux. Pelliccia^ELLE , f. f* Outil de fer ou Je bois ,large & plat , qui a un ioni* manche,pala ; paletta, prov. I.a pelle fe moquedu fourgon, la padella dice al pa/u.do:fatti tn che tu rai tigniPKU-ÉK , PKLLiRÉE, PELLETÉE, f. f.una pedata

PELLETERIE , f. f. V art daccommoderles peaux . Pellicceria § Les peau* donton fair les foùrrures. PelliccePELLETIER , tire, f- Qui prépare des pe-aux . PeUicciiji ; pilliceleFhLLICWLE , f. f. Din. pellicola; pelltca-la: pel.teina i bucci 'lina ; cvrtecciucìaJELOIR , f. m. T. dsMogìflT. petit bâton ,pour faire tomber la laine *c delfus icspeaux de moutons . PeUtojoPELOTE , f. f- Efpéce de boule que lonforme, en dévidant du fil ou de la lai-ne , gomitolo § Couflfinct , oil T on fichedes épinsles , t-r/llo j btizz 0 - pelote deneige , pilla di neve . Felote , par rap-port à un grand nombre de chevaux ,macchia bianca in fronte a un gran nu-mero di cavalli

PELOTER, v. n. Jouer à la paume par n-jriufe" ent , palleggiare. Peloter at-tendant partie, prov. & fi g. far qualchecofa per trattenimento j mentrt fi ila at-tendendo di jarne alcuna daddovevo . A*tfif. burlare; maltrattare. Fatn. en CCfens ; fe bien peloter , èdtterfi . p.c.jc pelote

PELOTÉ , ée , part, palleggiato , &c.PELOTON, f. m. petite pelote, gomitolo§ Sorte de balle à jouer à U paume ,palla non coperta di pelle o al>ro§ PetitcoutT:ncr, oh 1 on fiche des épingles ,torfcllo ; buzzo $ Fig. Petir nombre deperfonnes ratuatfécs & jointes enfem-ble : aiufi on dit : ih étoient dans cet-te place par pelotons, ejfi erano a grup-pi , o aggomitolati fu quella pia\_x.a. EnT. de Guerre . pelote fe dir d un petitcorps de troupes, /quadrone. On dit auf-fi , un peloton de mouches A mici : eiepelotons de chenilles ; d araignées , ungruppo dapi ï gemiteli; nidi di bruchi,&c.

PELOTONNER, v. a. Mettre en peloton ,aggomitolare .-p.c. je pcloroonePELOTONNE , ée, part, aggomitolatoPELOUSE , f. f. Sorte -de Terrain* terracoperta d erba minuta e foltar PKLTB, f. m. Sorte de bouclier des An-ciens. PeJta ; feudo amicoFELU , ue, adj. Garni de poiI . Il a c3ufité qu* en cette phrafe familière: Pac-te pelue, fig. homme adroit , acqua che-ta; mo^ina

"PELUCHE , f. f. Sorte de panne . felpa ;pdux.x .0 § T, de FlèuriJUs. Touffe de fe-uilles menues & déliées, ptuma de fioripi'LHCHÉ , <*c , adj. a guija di felpa cheha lungo pelo , velluto . Anémone «du-chèe. Anemone che ha la piumaTELUSE, f. f. buccia , furia delle fruttamondate

PENAElf.L . G. v. d Efp. Penafiel, e. àisp .

PENAILLON , f. m. Haillon. Eam, cencio',/traccio ; brandello

PÉNAL, ale, ad), penali. Subit, ni. Efpì-cc de niefnre de grains , c n trance, far-ta dt mifura de grattiJ?ENAR.L> , ì*in. T, de Raillerie & de Me*pris. Fam. Vieux penard, vccckiuncjvec-

rm

ehto Scimunito

PÉNATES, ad}, pi. Penati , Dei domefticìde Pagani

PENAUD > aude, adj. Qui eft interdit ,attònito ; intronato ; sbalorditoANCER , v. a. T. de Tanneurs . Pcncerla folle , vuotare le /offe o mortaj per ri-novargli . pencer Ics plains. T. de Tan-ne rs, rifare i calcinai » p. c. jcpance

PENCHANT , ante , adj. pendente ; decli-ve § Sig. Qui cft dans fe deciir. , -ca-dente

PENCHANT » f. m. Pente, pendichina \declivio § Fig. propenficn naturelle d«lamo , pendenz*) inclinazione-, tendenza*Se retenir fur le penchant du précipice,*être fur le penchant de fa ruine fig. ri-tenerli fu l orlo del precipiti 0 \ e JT tìf * nprocinto d andar rovinatoPÉNCHEMENT , f. m. inclii>azionePENCHER , v.a. & u. Baiffcr quelque cho-fe de quelque côté, inclinare ; pendere ;piegare . Il fe dit encore au fig. p. c.je penche

PENCHÉ , éc, part, piegato, Sec. Atrs pen-ches, Smancerìe , lezi i fmô^ficPENDABLE , adj. de t. g. Qui mérité Upotence , ribaldo da impiccare . Cas pen-dable , degno di forcaPENDAISON , f* f. Pop. impiccatuvaPENDANT, ante, adj. Qui pend* penden-te ; pendolo* Procès pendant , lite chepende. Subii. Pendant de baudrier , deceinturon, &c. pendagli*, Pendans do-reille, pendenti , orecchini . En T. dePeint, pendons doreilles, ou abfol. pen-dans, ce font deux tableaux dcgale gran-deur , & peints dans Jc même goût , ri- /contri . T. de Blsf. Certaines parties quipeqdeur au Iambei . PendentePENDANT. Prép. nel tempo . Adv. men-tre; nel mentre che

FENDARD, a»de, f. Vaurien, fripon, for-ca ; ribalde

PENDELOQUE * f. f* parure de pierreriesajoutées à des boudes d oreilles , pen-dente di cecchini

PENDENTIF , f. m. T. d Ach. pendenza a una volta fuori de! perpendicolo delle.mura

PENDERACHI. G. v. de la Natolre p?o-pre. Pendcracbi , c. della Natòlia pro-pria

PENDILLER* v.a. pencolare; fiar fofpefoin arsa. p. c. je pendilleFENDILLON , f. m. T. d'Horlog. Sorte deverge. Verga ribadita col fujìo dello Scap-pamento

FENDOÌR , f. m. T. de Chareufier. Cer-tain morceau ce corde » Corda da appic-carvi il lardo

PENDRE , v. a. Attacher quelque chofepar la partie d-^n haut, appèndere , (o-fpindere J Fn parlant des criminels , im-piccare \ appiccar per la g la. Se pendre,impiccarfi ; attaccarfi ad un laccio . Ondit ; due pts que prendre d un homme,lui dive p s que prendre , dire il perdioche fi può. Pendie , v. n. èfjere appicca-to , o fofpefo -, fi.tr pendente \ pendere .pendre, pendere ; penzpl^e . q. c. jepends

PENDU , ue , part. & fu'oft. appiccato ; im-piccato * On dir fig. auffi: pis, autTì-tòr pendu */libito, di botto', d' imprcv-vifo ; a un tratto

PENDULE, f. m* Pcids attaché à une ver-ge , à un fil de fer on de foie , pendu-to ; pendolo § Subii, f. Pforloge A poids^ou à reflortsj prnduh', orinolo da tavelaPÊNE 7 f. ffi. Morceau de fer > qui faic

PSN 535

partie d une ferrure, StanghettaPÉNÉTRABLE, àdj. de r. g. penetrAbildPÉNÉTRARILITÉ , f. f. penetrabilitàPÉNÉTRANT, ante, adj. penetrante ; a-cttto , Efprit pénétrant , ingegno pc y fpì-enee ; pronto

pÉNÏÏTRATTF , ivf , ad}, penetrativoPÉNÉTRATION , f. f. La vertu Se l'aftionde pénétrer , penetrazione § Vig. I.a fa-gacité de l* efprit, & de T intelligen-ce, psrfpicacità, acume, fottiglieziA d*itigern >

PENETRER , v. a. Percer , penetrare $ F.rt*trer bien avant, internar# 5 Fig.Conoì-tre à fond les chofés, /copri-e ; appren-dere . Dans le même f^ns. Toucher vi-vement , commuòvere ; addolorare . Auneuf. Le coup pénètre da*s la c f : i r , ilcolpo pénétra nella carne . p. c. jepénétre #

PI^NÉTP.É , ée , part, penetrato , i.c.PÉNIBLE , adj. de t. g. penoj'o, fatico fc ;arduo

PÉNIRLÉMENT, ajv. pencfamenteifatico-famente

FENIL , f. m. partie antérieure de los bar-re , qui cft autour des parties naturel-les, la parte anteriore del putePÉNINSULE, f. f. Peni fola. V. PrcfqnilePÉNITENCE, f» f. Repentir, penitenza ipentimento ; contrizione f Toute aufteri-, macerazione 3 mortificazione § Fig.Pu-nition impofée pour quelque faute, pe»nitenza ; punizione

PÉNITENCERIE , f. f. Charge, fonaion,dignité de 'pénitencier . PenitcnzitriaPÉNITENCIER , f.ni. Prêtre çormuîspar UEvêque, pour abfoudre des cas réfervés .Penitenziere

PÉNITENT, eftté, adj. Penitente . Pèni-torts . CòSìfr.Ttello , che è d * una Ccnfra+

ternitd

PÉNITENTI AUX , ?.dj. m. pi. Il na pointde finquier. pfeaumes pénitcntiaux . Sal-mi penitsnz*ale

pÉNITENTIEL , f. ni. Rituel de la péni-tence . PenitenzialePENNATE, f. f. coup de pied. CalcioPENNAì'ER, v. n. Dar un calcio . -** p.c. jc pennads

PENNAGE« f- ni. T. de Fauconn. piumedev.li uccelli da predaPENNE, f. f. T. de Fauconn. penne , cheg ì uccelli da preda mi-it -.no ogni annoPENNON , f. m. Autrefois, forte de ban-nière ou d ercndard h longue queue .Penn ne .. fiendardo ; in;'et;naPÉNOMBRE, f* f. La partie de lombre,éclairée par une partie eu corps lumi-neux . Penombra

PENSANT > anre , adj. Qui penfe , pen-fante

PENSÉÉ , f. f. Opération de 1a fubftanccintcilisence , pen fiero ; pwfamcnto § Aflçparticulier de 1* efprit, idea ÿ Opinion *opi r ione ÇDefiein, intenzione § En T. dePaint, d Ardi. £c. La première idée,1 efquiflc, febizz.' * Fcnfce . Sorte de pe-tite ficur . Vi-la : couleur de penfée ,certain violer brun * colte violaPENSER , v. n. Former d.-ns fon efprit i*idée* lini'ge de quelque chofe , penfare§ Pour Rjtfoaier , V*. 5 Prendre girde *badare \ per mente $ Songer à quelquechofe, riHctt.r?\ confi derare ÿ Avoir quel-que chofe en vue , imaefnarc ; aver inmira § Etre fur le point de . . . Efferfui punto di ... j ai penfé à mourir,poco m ineò ch io non morffi . Pcnfcr, v.a. Avoir vans lefprit, penfare , aver inmente § Pour imniagincr . Croire. Ju-ger- V. p. c. je p«afé

PEN-