Band 
Tome premier.
Seite
334
JPEG-Download
 

PED

V. Pei-

334

fqucllc eft foffilc ou pétrifiéeSnc

jPlCTOR AL » rie , adj. pettorale; buonopcril pitto. Croix perorale . Croie vefc<.vi-U. .Pcfìoral . T. d Ancr. Nom de deuxmufcles, pettorale

PÉCULAT , f. m. Vol des deniers publics.Peculato

PÉCULE , f. m. Ce que celui qui eft enpuiflancc <T autrui, a acquis par fon in-duftric , 8c p..r fon épargne» & dcr.t ilJui cft permis de difpofcr. PecùlioPÉCUNE , f. f. T. vie'X , pecùniaPÉCUNIAIRE, adj. de r. g. Amende, pei-ne: intérêt pécuniaire., ammenda s penap cennidria ; interejfe pecunialePÊCUMUX, ctifc , adj. pecuniofa ; riccodi c ntante

* PEDAGNE , f. m. T. de NVr*. Lieu 'ùles formats mettent le pié enchaîné, Pc-d a g n o

PÉDAGOGIE, f, f. ifiru%}one\ educaci, n .defanciulli

PÉDAGOGIQUE , ad}, de t, g. di peda-

grgo

PÉDAGOGUE , f. m- Regcnt / MaîtrePedagogo

PÉDALE , f. f, Gros tuyau d' orgue , qrion fait jouer avec 1» pied, pedali à' àr-

jtatto

pÊDANÊE, adj. Juges pèâanées , ce A>ntdes Juges de Village qui jugent debout »giùdice peddneo ; giùdice inferioreTÈDA NT, f. :n. T. j'njur. pedante r peda-gogo ; pedatitu^z .0 . pédante , monna fa-putrna : minna j'ccccalfttfoPÉDANT, .onte , adj. Qu.j trinf du pédantpedantefeo

PÉDANTER , v. it. T. injur. & fa m. qu*exprime la profcflfîon de ceux qui en-seignent dans les Colleges, fa\la da pe-dante. p. c. je pédautePÉDANTERIE , f. f. T. injur. La prefef-fion de ce.X qui enfeigneat dans lesGlottes . Pedanteria

pEUANTF.SQUE. adj. «Je t. g. Qui fent lepédant , pedante feo

PEDANTF.SQUEMENT, adv. D«:i air quifent le pédant , pedantefearnsnteFÉOANTISEP. » v. n-. Faire le pédant, faril pedante y il farcente .* p. c. je-dantife

PÉDANTISME , f. m. Air de pédant , pe-danter) a

PF.Dene . G. v. dans lIftric . Pedata > c.dell' l firia

PÉDÉRASTE , r. ni. Qui eli adJonnd Lapédéraftie . Sodomita

PÉDÉRASTIE, f. f. Amour honteux entredes hommes. SodomìaPÉDESTRE, adj. de t. g. Statue péJcftre,fiat u a fede /ire

PÉDESTRE MENT , ajj. Aller pédeftre-nieur , andar a pivdi

PÉDICULAIRE , ajj. de f. $. Maladie-diciilaire , c cft «ne maladie, dans la-quelle il s* engendre une grande quantitéde poux , pedicti/jre

PÉDICULAIRE, ou CRÈTE DECOQ., f. f.plante . Strafii'^eccj ; erba centro « pi-docchi

PÉDICULE, T. m. T. de Rot an, picciuolo \pedicciuolo

PÏÎOIF.UX > T. dAnnr. Le fécond d«.s mu*fcics extenfeurs du pied , pedidiopÉmi.UVT. , f. m. T. de IVIéd. Bains pourics pieds . Pediluvio

FEDIR - G. v. des Indes . Pedir f c. 4t!i^Ìndie

FÉDOMÈTRE. V. OdcmètrePÉDON , f, m. Courrier à pied , pedone ;procaccine

PE.

PÉOOTROPHIE, f. f. T. de Mdiiec. parîiede U Médecine qui concerne U nourri-

"ditroDa

«mftî 5

Xc. On ditendroie ; difeours ,ô:u Je-

Sorte dcdnipa per ie

concerte

ture des enfans. PedotroflaPÉGASE , f. m. Cheval fabuleux ;

nom dune confiriiation . Pfeaf'oPÉGNAFLOR G. v. dans T Andai. Pegna-fio\e, C. ntl P AndaluftapLGÜ . G. roy. Sc v. d'Aîie. Pegù , reg. ec . dell * Afta

FEIGNE , f. m. Sorte d inftrument , quij'ert à dcmùlcr les cheveux , pèttine §Autre forte d infiniment des Vergcti-ers ; Cardeurs / & Tiiï'crsnris, penine $Genre de coquillage bivalve, pntint $

JL' extrémité des douves , à commencerdepuis le jabie, P cjiremita dtlle doghePEIGNER , v. a. DemSlcr , arranger rischeveux avec un peigne , pettinare, pei-gner du lia , chanvre , &c petti .ar li-no, cànapa, &c. p. c. je PeignePElGNÜ, ôe , part, patinatoau tig. Jardin , lie *

&C. bien peigné, éen tenuticoncio ; affettato; troppo fiudiatoPEIGNF.UR, f. m.T. de Coidcrie 'ouvvier , pettinatorefuni

PEIGNIf-R f. m. Qui fait & vend despeignes . Peti indinoloPEIGNOIR , f. m. Linge en forme de man-teau, que lon met fur fes épaules quandon fc peigne , mantellina \ yocihettaPEIGNURES , f. f. pi- capelli caduti mlpettinare

PEILLES , f. t.. T. de papet . Vieuxchiffons de lin, & de chanvre, cenciPEILIIER , f. m. T. de Papeterie. Chiffon-nier. Cenciajtiûh

PEINDRE , v. a. Rcpréfcnter quelque cho-fe par les. traits, couleurs, Xc. dipi guè-re . peindre en , ou à huile , diplgnere aolio, peindre il frcfque ; eu detre.npu, di-pignêre a frejeo ; a gt*a^->. Peindre, d'a-près nature, dipignere al naturale, peindrepmi»'faire un portrait, ritrarre , pour dé-crire vivement quelque chofc , dipigne-re \ rapprejene.tr coti parole . peitldre, Htdit aufïi des fgnes ^ marques naturel-les qui font commute les pafTìons & icsagitations de Tonte, dipégne>e ; effer di-pinto . S'achever de peindre, ineéôri*rfi\aaîli , finir ruinarji . A peindre, adv.en parlant d* un homme bien fait , oud une chofe paefaitement bien faite ,benfatto; dipinto a pennello 3 aìnaiavi-glia : il ed fait A peindre ; cela vous va& peindre . Peindre, pour fc farder , im-bel lettarfî . q, c. je peins, v. irr.prér. je peignis, io pin fi. gcr. peignant,pin ;enth

PEINT , PEINTE, part, dipinto ; pinte .Toiles peintes . Tele dipinte, voig. In-diane

PEINE, f. f. pena; cura tormento : im/uie-tiidiae ; a uhi , gafUçj ; c'-ndannagi' ne ;encore, fatica; fiente: il n a paj faitcela faJs peintï; de m'mc , ripuman^a -ribrezzi jai peine ,à lui duc ce q.:tpafTe; aniTî , affanno; du&ètc^^a : r ~7 jcty^a : Je fuis en peine de n'avoir po-int rie fus nouvelles . Sc trouver en pei-ne , efftr-e in impìcci , in guai . Teine,difficoltà; cfldcuh: il aura beaucoup degèinç il g.igucr procès- . On dit ,par poiircde, prentz la peine de rareCela, datevi Cincomjàâ far la tal cr>-fa . Vìva. La chofs en vaut bien la pei-ne; n: vaut pas U peine , ce r.eft pasla peine tornar contofpefa \ non tornar cento

(e

ì'ia-

rnerttar lanon meritar la

fptfa ; C eft peine perdue de lui parler ,parlar ai meni, k peine , sdv. apptna ;

n«n è che un momento : à peine cft*hors duglie , à. peine fommes nous en-trés . À peine, pour prefque pas, ap-pena ; «juafi che non ; a muta pena . àpeine fait-il lire . A peine, ccmj. appe-na ; c«me prima ; t.fio che : À peine lefoleil ctoit levé. On dir, h grand peine ,o mal pen» ; /; grande fie ;topblNfcR, v. a. Donner de la peine, appe-ttare ; tormentare ; encore , ficneare in-fortii) sd un lavoro § v. n. penare ; durarfatica 5 v. r. affannar/) ; dai fi briga.*p. c ; je peine

PEINÉ, ée, Par:, affiancato- 9 &c. Ouvr.irepeiné: écriture peinée; trop pance, la*vjro fieutato ; carattere fientatoPEINEUX, ci-.fc, adj. Il ne fc dir qu : aufém. dans c^tte nlirjfv .* La fcmaice pei'*nenie , pop. la f-.ttin tana famaPLfNTRE , ;rc: ; c, f. m. & f. pittare; di -pir.t' v e . Pirt-ice ; dipintrice. § Il fc ditariiî de ctui qui jép^fciuent vivemenqles chofcs dm: ils parrint : cct Oratcuffefi un grand peintre

PEINTURE, f. f. LArt de peindre, pit-tura ; dipintura Ç Four toute forte douvrages de peinture , Pittura ; operadi § Pour couleur en gc^éial >

colore; pittura. Fig. Ces chofes tic fontqu'en peinture, in pittura ; inapptreft--^a . Peinture, fig. la deferiprion vive Scnaturelle de quelque chofe ; pittura : de-/evizione ; npprefcntaz.i:ne viv 7 con pa-role . A affi > fig. faire une mauvaife pein-ture d un homme , dipinsero un ttomocon cattivo ritratto . Peinture. Le figuredelle cane

* PEINTURER , v. a. peindre, ou couvrir'dune feule couleur, colorare .- p. c»je peinture

le PEKF-Lt . G. prov. de la Chine . Pschemli , prov. dulia C 'binapF.NTUlvË» ée , ad-, colorato, coloritoPELADE , f* f. MilaJie qui fait tomber lepoil. Pelatina ; alopecia $ T. de Laina-ge , lana che fi fa cader dalle ptlli aforx.i di calcina

pElUNG. C. cap. de la Chine. Pechino *cap. della China

PELAGE, f. m. Qualité du poil dune bê-te , pelame ; pelo

PELAGE , GIE . m. f. N. p. Pelagio , Fe-

Jjg.ix

pÉLAMIDE, f. f. Poiflbn de mer. P 4 / 4 -mita

PELARD , adj. Bois peîard , legno (ht fii c^rz^a

PELaRDE, PEL ARDINE. T. très fam.Femme qui n aime les hommes q.:c pouren tirer de T argent, jemmlna interef-fat a.

*pElANDER , v. a. T. bas , & pop. Bat-tre A coups de poing oj de main , lât-terf . p. c. je peande-

PÉlÉGR' . INE m, f. N. p. Pellegri-no, Pellegrina

pfXE-.MÉLE , ?'Jv. Confufémenr, confa fa-rcente ; fc'im. ì- name.itePELER v. Ô.--T Je poil . pelare; folla-re § Orer U peau d un fruir ; T écorced un òrbe, mondare ; pelale, prier deslangues de boeuf ; de cochon : » è J e r dofrontale, &c. pelare ; levar la ptl-e $Prier la terre , p:!a-t la terra levar l*er'-e dalle Afille.-- p. c. je priepr. , ée , part, palato 3 en tout prie*e%li é calvo

PÈLERIN, ine, f. Pellegrino ; peregrina »Fi», accorto; fcaltro

PULEGRINAGE, f. ra. PeUegrin.iggiojpel-i-orinczjone

PÉLICAN , f. m. Oifca* aqoatique . Pelli*

ca-.a