Band 
Tome premier.
Seite
362
JPEG-Download
 

702 PRE

gna guardarla troppi per f'ttUe in un 5r.'-eu^ia> &c. Pritfer , accofiave ; ferra­ re, ' fis. perseguitare.; incaf are . Fuce Cens, Te dit des difeours , d'*y pre-mura ; far viva iflan^a . Prcller, Hâ-ter, affrettare ., Jollecitare . Certe dou-leur , certe maladie ; cetre cccsfionp relie , dolore che cruccia vivant me ;malattia vi. lenta ; occaficn predante .Etre prette par la nccelïité, la faim ,&C. ejfere Jìimclato ; angujììato dallancccffità , dalla fante , &c. p. c, jeprette

PRESSÉ , éc , part, premuto , &c. Adj.jVr-/. leso

VRESFEUR, f. ni. T. de Mtnufaft. SortedOuvricr. foppreJfdt*rePRESSILR, f. ni. Ouvrier dimprimerie.T or colici'*

PRESSION, f. f. T. de pTiyf. prtjftoncPRESS1S, J. ni. Jus exprime de la viande,de quelques herbes , fuco ; fuocoPRESSOIR, f. m. Grande machine pourprefiTer, torchio ; fîrettcjo, T. dAnatom.Prefloir dKérofile , finus de la durcmè-rc . 7 orcolarc d'EréfiloPRESSURAGE, f. m. ASion de pretthrerau prett'oir, Strettura del tòrcalo , Levinquon Eût fonir du marc, à force deprciTurer , vivo del torchioPRESSURER, v. a. PreÛer de raiflns, Sec.& en tirer la liqueur par le moyen duprettorr , fprémtre ; firignerc collo Jtret-tcjo § Foin, au fig. Epuiflcr par desimpôts, prcjlantjare . p. c. }ç pref-fu.re

PRESSURÉ , éc , part. Spremuto , &c.*PRESSUREUR, eu Pretfurier, f. m. Ou»vrier , colui che lavora allo firettojoPRESTANCE, f. f. Bonne mine accompa-gnée de gravité , bella cieca ; iella pre-ferita ; bel sembiantePRESTANT, f. m. Prestante ; uno de' ta-sti dell' Òrfano

PRESTATION , f. F- Prctta-rìon de ferment;de foi & hommage, atto del giuramen-to ; de! prej'tave obbedienza e vaffallaggio ,Au palais, prettation annuelle. Annuaritegniziane , o canove che ft paga infrutti , o in animali in naturaPRESTE, ad}, de r. g. Prompt, adroit,prefto; tifile', dcftro. Fig. Réponfe pre-tte, rifposta pronta', fpìritosa § Adv. dcxhort , sùbito ; toftoPRESTEMENT, adv. prefettinentc \ Spedi-tamente

S RESTESSE , f. f. preflezzj* 5 prontezza'*leggicrerjz* . Fg. vivezz a > bfioPRESTIGE, f. m. prefiigio; illusene ; in-canti-fimo

PRESTIGIATEUU , f. m. peu ufité. Impo-fìcur. Prefiigiatore

PRESTIAMOMI E , f. f. T. de Droit canon.ìifcit.t, o reddito flabiiiti pel mantenimen-to d y un Sacerdote, fenx^a titolo di Bene-fizia

PRESTO, sdv. de I Ital. prefio \ pronta-mente, &c, Il fc dit a nifi cn MuSquePRESTOLET, f. ni. T.de mépiis. Fnt*z-guelfi ; p/etipnuolo

PRESTON . v. d* Augi. Prcfion , c. d*Ingh.

PRÉSUMER, v. n. Conieflurcr, preftimcre ;prefupporre § Avoir trop benne opinionde . . . pretèndere ; arregarfi . p. c. jepréfirme

PRÉSUMÉ, ée , part, prefunto , &c.«PRÉSUPFOSER , v. a. prefuppârro . p.

c. je préfuçpofe

lRÉSUfPOSE , ée , part, prcfuppojio . Ab-fol. cela préfuycofé . Ciò prefupp fioPR ^SUPPOSITION, f. f. prefnppofizione

PRE

PRÉSURE , f- f. Ce qui fe*t à faire caillerle lait , prejtme ; faglio ; coaguloPF.ÊT , ête , adj. pronto appauccbiato ;acconcio

PRÊT, f. m. Làftion par l?qucllc on prê-te de T argent, prefitto , pnfiança § LaChofe prêtée , fa co fa , ta f;rte prejtatr. §Ce qui eft payé aux Soldats pour leurfoldc ordinaire, la paga de follatiPRÈTANTAINi- , f. f.COiirir la prêtanlai-ne, andar a xjnzo ; attorno ftnxjt fa perdove \ vagabondare . Cette femme courtla prêtanratnc . Femmina poco ritirataPRÊTE JEAN . V. NegusPRÉTENDANT, ante, f. pretendentePRÉTENDRE , v. a. Croire avoir droit furquelque chofe, pretendere § v. n. Afpi-rer A une chofe , aspirare § l'.rre pei fua-dc qué . .. f '/tenere una opinione § A-voir intention , aver difegno , o voglia,intender di fare , tee.* q. c. je pré-tends

PRÊTFNTU , ue , part, prttefo Ç Adj. fai-J'o : la Religion Prétendue Réformée, laPretefa Religion Riformata . Subii, fam.Celui & celle qui doivent s'époufer. Glifptf

PRETE-NOM , f. m. Qui prète fon nomdans un aflc , chi prefta il ftto nomePRÉTENTION, f. f. pretenficne', difegno ;fperanza

PRÊTER , v. a. Donner quelque chofe énprêt , preflare ; dare in preflitc. prêterfecours, aide, f3véur , &c. dare fecor - p afute ; favorir qualcheduno ajutàn-dolo . prêter main forte , ajutare collafor\a dellaGiufìizia . Pièter fon credit;fes amis à quelquun , /occorrere alt vi c r lfuo credito; per via de*fuoi amici . Prêterfa voix ; fon miniftère à quelquun, par-lare, o adoperat/i per alcune. On dit fam.Prêter le tol.et à quclqnun , prefentarfia lottare, o a duellare per un altro; fig.ejfcr capace , pronto a far fronte centro d'un altro . Pi ôter le flanc A 1 ennemi ,/coprir il /anco. Prèrcr , avec le pron.pers. S adonner pour quelque temps ;confentir par c-omplaifance h quelquechofe, d-arfi per qualche tempo a qualcheco fa ; acconfentire ; arrènder fi . prêter,au neut. fc dit du cuir, des étoffes, 8 cautres chofes de même nature , allentar-ft ; cèdere ; fltr.rv/î. p. c. je piêtePRÊTÉ, ce, part, prefitto » &c.PRÉTÉRIT , f. m. T. de Gramm. Pretè-rito

PRÉTÉRITÏON , f. f. Fig. dcRhét. Prete,ripone 3 ap fópefi, § En T. de Droit*É-crit, pretermifficne ; ommijjionePRÊTER MISSION , f. f. T. de Relies Let-tres. Fig. de Rhét. laquelle a beaucoupde rapport avec celle quon nomme pré-térition , PretermiffioncPRÉTEUR, f. m. Magiîïrat fameux chezles anciens Romains. PretorePRÊTEUR, eufe, adj. Qui prête à un au-tre. Il s emploie plus ordinairement aufihft, Pveftatore ; au fcm. PrejtatricePRÉTEXTE, f. m. Caufe fitiuUée & fup-pofee , pretefto ; J cu fa ; eohre ; ragioneapparente § Subft. f. Sorte de rôle, qui é-toir une des marques de la dignité con-fulaire chez les anciens Romains. Pre-tella, vefte lunga, bianca, lift.ita d'in-terne di f 6 pera

PRÉTEXTER, v.a. Couvrir dun prétex-te , dar un colore § Prendre pour prétex-te, fingere

PRÉTEXTÉ!, ée, part. V. fon verbePRETINTAILLF.. f. f. Forte dornement,guarnigione di bigherini) garze > rifeon-t)i ; o fimili

PRE

IRT.TINT AH.Î.Î P., v. 5. cntire un a Unda denva c'a hi;f erini \ ,f.?« <.<r , rijeen-tii, &c. p. f c. je pretintailiePRS-TINTAIJ.T.É , éc, par . V. 1 en VerbePRETOIRE, f. ni. I.ca oh ie Prf:ur ren-doit la Juttice : 8c fon Fai.»!S. Fréta-rio ; Palazzo della rugi ne ; Tìióunal. ',F ero

PRÉTORIEN, icnr.e, adj. A'partîr.ânf àla Charte de Préteur , q i dépend dupréteur . Put riano

PRÊTRE, f. m. Prete; Sacerdote . Bonnetd prèire . T. de Foitif. Sorte douvrageextérieur , doppia tanagliaPRÊTRESSE , f. f. Femme attachée au f, r-vice d une facile Divinile . Sacerdo­ ti f sa

PRÊ7RISK, f. f. SacCfilo<«. Saccrth-^o ;Presbiterato

PRÉTURE , f. f. Charge de Prêteur. Tts-tori a ; pretura ; po difterìaPRÉVALOIR , V. a. Avoir P avantage, pre-valere § Au récip. Tirer avantage, pre-valerli ; apprcfittarfl . « p. c. : e pré-vaux . v. irr. V. ValoirPRÉVARICATEUR , f. m. Qui prévârique ,prevaricatore : trafg*effarePREVARICATION, f. f. Trahifon , preva-ricaz*?** 6 ) trafgredimento § En parlant deJuges , dAvocars , &c. C^llttjlcnePREVARIQUER, v. n. Trahit, prevaricare,En parlant d Avocats , de Procureurs ,u far eoi lu fi one ; intendèrfela colla partecontraria ; tradire il cliente . p. c.je^ prevarique

PRÉVENANCE, f. f. J, Linière obligeancede prévenir, cortesìa ; belle manierePRÉVENANT, ante , adj. Qui prévient .

Il le dit ordinairement de U grâce ,preveniente, prévenant. Agréable , gar-bato j ccYtefe ; graziofoPRÉVENIR , v. a. prevenire; anticipare ;rubar le mc.Jfe . Prévenir le mal / les ma-ladies / les dangers, opp'rfr, andare in-contro a un male futuro , o a r pericoli ;auffi , les objefìions , fcióglicre le obbic-zioni da farfi . Prévenir. Préoccuper 1*efprit de qucfqu un , preoccupare ; gua-dagnare .« f. c, je préviens, v. irr. V*Venir

PREVENU, uc , part, prevenuto , &c.PREVENTION, f. f. prtvinzione , antici-pazione. Pour Préoccupation . V.

PREVESA . G. v. cn Albanie . Prevcja >c. d' Albania

PRÉVISION, f. f. Vue de; chofes futures»previ/ione ; preeognofeenz-ìPRÉVOIR, v. a. prevedere ; prefentire.t. c. je piévois. v. irr. V. VoirPREVU, ue , part, preveduto , &c.PRÉVÔT, f. m. Nom que T on donne àcertaines perfonnes qui font prepoféespour avoir foin de quelque chofe , peu»?avoir direftion , autorité fur quelquechofe . Prevofto ; Prepofto§ Bénéficier quictt le chef dun Chapitre. Propofto ;Pre-pofeo § Bénéficier pourvu dun Bénéfice .Benefizi & c ^ e ^* 7 un Benefi zi 0 ehe thia-mafî Prevoftura. Prévôt des Marchands,chef de 1* Hôtel de Ville, avec une ef-pécc d autorité fur la Bourgeoifie , ilprimo Confole. V. Maire . Prévôt de laConnétablie; de 1 ile ; des Monnoies ;de r Hôtel , & c. c ett le nom que lprtdonne à différons Officiers . Prevcfte.prévôt de Salie. S ttcmaeftro di SchermiPRÉ\ ÔTAL , adj. de t, g. Cas prdvùial ,certain crime, dipendente dal Prepojtc%

0 Prevofto

FRÉVÔTÀLEMENT , adv. Il ne fcdit qn*çu pariant de certains crimes, giudica/»dal Propofto i

PRÉ»