Band 
Tome premier.
Seite
361
JPEG-Download
 

PRE

PRÉCFINFR , v. s. opinavi il primi .p. c. je préopinc

pR ÉPARANT , ad;. m.. T. d* Anatomie .Vaiffcaux préparait* , vji.Tcaux qui fs*: veneà la prep irai ion de la Carence , va fi ocanali preparantiPRÉPARATIF, f. ir. apfr.rjtoPRÉPARATION > f. f. prelirs S :cne; afpX'rtc r hio

PRÉPARATOIRE » od;, de t. g. preparato-r/c j preparante I.n T. de Geom. Prépa-ratoires , certains propoficions > puntipreparatoti ; proporzioni preparatori:. Komatière criminelle , donner la quefrionpréparatoire à un accufé, dar ta corba jo la tortura prepa atéria^RÉPARER» V. a. preparare; difp->rre\ a!-lejlire . Il eft auiïi récip. prepararli , &c. p. c v je prépareTRÉpARÉ, éc, part preparato , &c.PRÉPONDÉRANT, ante, adj. Voix prépon-dérante , voix qui V emporte eu cas departage , preponderantePRÉPOSER» v, a. preporre \ coJiituire\ met-tere al governo, alla direzione di . ..*p. c. je prépofe

PRÉPOSÉ, éc , part. V. le verbePRÉPOSITIONS f. f* Une des parties dOraifon . Prcpofiz'MPRÉPUCE» f. ni. La peau qui couvre T ex-trémité du membre viril. PrepùzioPRÉROGATIVE, f. f. Avantage attaché àcertaines fonctions, dignités, &c. pre-rogativa^ privilègio ; efenztonePRES, Ptép. prejf»\ appreffo-, vicino. PtOv.Être près de fes pièces, élfere quafi alfine de' fttei danari . Etre logé près dupalais Royal , SC. fiar di cajd vicino alReal Palazz 0 * À cela près, à telle chofeprés ; excepte cela, da quello in fuori ,eccettuate . A cela près ; fans sarrêterà cela ; fcnz a badare', fenz a quello .On dit , dans le niêmc Cens , quun hom-me nrn eft pas à cela près, egli non firimarrà per quello di fare , &e. A peuprès, preffo a poco ; a un di prefso. Près.Prcfque » environ , quafi ; circaPRÉSAGE , C. ni. .prefdgio', ÿrooôfiico, au -

M*' io

PRÉSAGER , v. a. prefagsre; predire ; au-gurare. Auflfi , congbietturare', indovinare ;' pronofiicare

PRÉSAGÉ, ée , part, prefagito , &c.PRESBYTE, f. m. & f. T. dOptique. Quine voit que de loin , par ce que le cry-ftallin eft applati . PrésbitaPRESBYTÉRAL » aie , ad;. Presbiterale ;Sacerdotale ; encore , del Presbitèrio .Maifon prcsbyterale , la Cajà del Pàr-roco

PRESBYTÈRE » f-ni. Maifon proche a uneÊ^life pour loger ceux qui la JeiTervent.

Presbiterio

PRESBYTERIANISME j f. m. Siflema de*Presbiteriani

PRESBYTÉRIEN, ienne , adj. Il fe dit enAngleterre des Protefîans qui ne reçon-noiffent point Pauorité épifcopale. Pre-(bittriano

PRESCIENCE, f- f. T. Dogmatique. Con-nciffsncc de ce qui doit arriver . II nefe dit que de Dieu- Prefcienz*PRESCRIPTIBLE, adj. de r. g. T. de Ju-rifpr. Qui peut être preferir, preferit-ti bile

PRESCRIPTION , f. f. T- de Jurifp. Pre-ferizio* 2 * Prefcrigjone per difetto di di-manda

PRESCRIRE , v. a. Ordonner ce qu on ve-ut qui feit fait, p 'ej'crîverc ; ordinare ;llakilire . En T. de Jurifp. Acquérir dro-it de prefeription , au ruut. acqaifiareTórno ,1.

PRE

per preferitane ; au neut. venire a pro-fc-izient

PRESCRIT, ite, part, preferitto , &c.PRÉSÉANCE-, f. f. ( Pron. Prefïéance ) pre-cedenza', pafso ; anzianitàPRESENCE , f. f. pref.-nza. Droit de pré-iencc, certaine rétribution, gius di ejt-gère le difiribuzfioni degli affi,lenti al Co-ro . Préfence d cfprit, grande préfencedefprit, acutezz.' 1 d y ingegni-, preniez 7 *.*di fpi rito

PRÉSENT, ente, adj. prefents ; affiliente .On écrit , en ftyle fam. Aulii tòt la pré-fente rc^ue , j àbito ricevuta la preferite.L tous préfens &. à venir, falut. for-mule du flyie de Chanc. a tutti i pre-jenti , e futuri , falute . z .t préfens tels& tels, en ftyle de Notar, pre finti i ta-li e i tali . On dit' fig- eu un homme àV cfprit prêtent ; la memorie préfente,aver lingegno pronto ; acuto; la memòriafelice buona. Epoufer par paroles deprefent , c eff lorfque deux perfonnesdéclarent qu elles fe prennent aftuclle-. ment pour mari & femme , fpofare p:rpar:le ds? preferiti . Poifon *, remède pre-fent , qui fait fon effet ; opere ter lechamp, veleno-, rimèdio prefente. A pré-fenr ; de préfenr ; pour le préfent , adv.al pre fente ; di preferite ; óra ; adefso .Préfent, fubft. T. de'Grattini, le premi-er temps de chaque mode d un verbe ,// preferite

PRÉSENT , f. m. Don , prefitte', donativo;regalo. Préfent de nòccs , doni, che lofpnfe manda a regalare alla jpc/jPRÉSENTAI EUR , rrice , f. Qui a droit depréfentcr à un Bénéfice. PrefentatorePRÉSENTATION , f. f. Aftion de préfen-ter, prejcntaxionc ; prefentagione. Lapré-Tentation de la Vierge. Fête dans la-quelle 1* Egli fe céiébre la mémoire -dela préfentation de la Sainte Vierge auTemple, la fefia delta Pr*fenta%jone di.M uria Vergine

PRÉSENTEMENT , adv. Maintenant, prt- sentemente ; in queflo puntoPRÉSENTER, v. a. Offrir en préfence,prefent are \ offerire : pòrgere . préfenterquelqu'un au Roi, à un prince, à ungrand Seigneur, prefentare ; condurre al-la prefenza . Préfentcr h un Bénéfice ,nominare a un Benefizio. Avec le prôn.perf. Sc préfentcr devant quelqu un ,prefentarfi ; comparire $ eondurfi allaprefenza . Cet tomme , cette femme fepréfente bien, prefentarfi con garbo »Se préfenter de bonne grâce au combat ,andar con franchezz fi °ll a battaglia .Se préfenter en parlant de certaineschofes, dont on juge avantaçeufcmcntdu premier coup doeil, offerirli ; farbella vifia ; aver bella apparenza cipri-me aspetto $ £r en parlant des occa-f/ons, des affaires, &c. qui Parviennent ,p arar fi ; prefentarfi ; incontrarfi ; fio-pragghi^nere § de 1 afte qu un Procu-reur fait au Greffe des préfentations ,venire alla prefentagione.* p. c. jepréfente,

PRÉSENTÉ, ée, part, p^efeniato , & c.PRÉSERVATIF, iva, adì. Il ne fe dir quedes remèdes qui a la vertu de preferver,prefervativo j antidotoPRÉSERVER, v. a. Garantir du mal, p'e-fervare ; difendere ; frastornar un male p. c, je préferve

PRÉSERVÉ, éc , part, prefervato, S-c.PRÉSIDENCE, f. f. Fonftion de préfidcnt.Prefidenz-*

PRÉSIDENT » ente , f. tn. & f. Qui pré-fidc à-une Compagnie , AiTcaiblée -, &c.

-PRE S Sr

Prefidente ; prejfito ; caps ; au féni. I*moglie d' un P refi dente , &c.PREsIDKNTAL, ale, adj.-Ce qui concernele, Préfidcnt, di PrefidentePRÉSIDER, v, n Èrre à la tête duneCompagnie, Affc.nblée, &c. prefed-.re ;f'ipranunditc . Attif. Préffdcr* are Com-pagnie, prejcderc \ ver la direzione H *una compagnia. Prcfider quelquun , ef-fe r fuperiore ; precedere in dignità .p. c. ic préfidc

IRÉSîFÉ, ée , p;rt. V. fon verbePRÉSIDIAL, f. ni. Tribunal de certain ju-ges , dans quelques Villes , pour y ju-ger les appellations des juges fnWltcr-ncs . Prefi. Haie \ fort a di Tribunale . Adi.Siège préfidial, juges préfîdiaux, prefidi.dePRE-IDtALEMENT , adv. T. de Pratiqué..Juger préfidialemcnt , c cft-à dire , endernier reffort , & fans appel, prefi di at-mente

PRESLAW . G. v. dans la Bulgarie . Pre-slau f c. della BulgariaPRÉSOMPTIF, ive , adj.'Héritier préfom-ptif, qui fc dit du parent Je plus pro-che & le plus habile à hériter «b intc-ftat , presuntivo ; prefuppofioPRÉSOMPTION, f. f. Conjefture, presun-zione; opi lions § Vanité, p cfunxjoneyarroganza

PRÉSOMPTUEUSEMENT , adv. Prefu*~tuofamente

PRÉSOMPTUEUX , eufe, adj. & f. Vain,orgueilleux , prefuntuoto ; altero ; ambi -xjofo

PRESQUE , adv. A peu-près, qttafi ; pres-soché y'Pceo mens

PRESQUILE, f. f. Terre prefqüc entou-rée deau, & qui tient au continent parun bout. PenCfi/a

la PRF.SQUILE de CRIMÉE . G. Pinha-la di Crimea

la PRESQUÎLE du GANGE . G. Penifol»del Gange

PRESSAMMENT » adv. Inftammcnt, pre-murofamente

PRESSANT, ante, adj. Qui preffe vive-rnent , Sollécito', premuroso ; molefio . Re-commandation, douleur predante» rac-comandazione vìva; dolore acuto. Près*,fant. Urgent , urgente ; preffante ; im-minente

PRESSE » f. f. Foule pcrConnes qwi fepreffent, calca ; folla . Fani. U ny a pasgrande preffe, non c è premura. Preffe.Sorte de machine de bois, firettojo', fop-.preffa . Fig. Cet homme eli en preffe',egli è alle firette. Pr effe. Autre forte demachine, tòrchio ; tórsolo ; cer ouvrageeli fous la preffe, pour dire, ou il simprime aàuellement , quefì* épe v a èsotto il torchio . preffe, Sorte dépê-ché qui ne quitte pas le noyau , Sor-ta di pesca che non fi spicca dall\offo* PRESSEMFAT , f. m. T. de phyf. pref-fement de Fair, preffionePRESSENTIMENT , f. ni. .Prévoyance , pre-sentir,-tento ; Sentore . Prcffen liaient de fiè-vre , goutte, &c. ribrezzo di febbre gattacco di gotta , &c,

PRESSENTIR , v. a. Prévoir confufémcntquelque chofe par un mouvement inté-rieur, prefentire § Découvrir adroite-ment les fentimens de quelqu* un , lefonder, indagare; aver Sentore : pref-fenttr quelquun, aflif r tentare; ta-fl are . -» f. c. je preffenus . v. irr. V\Sentir

PRESSENTI, ie . part, presentito , Sec.PRESSER , v. a. Etreindre avec force , faremere-, comprimere . Fi. li ne faut pas'trop pKiìér un bon mot, Sc c, non tifo-Z 2gn*