Origine Egypt. des Noms des Constellations. 1 5*7

3 77. Le Lion appartenois au Soleil ou à Osiris, fansdoute à cause de la grande force qu’a le soleil lorsqu’il estdans ce signe. Horapollo assure que le Lion parmi lesEgyptiens signisioit le temps où le débordement du Nilest le plus fort, aussi les écluses qui servoient à fermer lescanaux du Nil, étoient ornées de têtes de lions , suivantPlutarque ; & cela se voit encore sur d’anciens monumenspubliés, dans le Recueil d’Antiquités de M. le Comte deCaylus.

3 7 8. La Vierge est consacrée à Isis , comme le Lionà son mari Osiris : Avienus le rapporte parmi les différentesopinions des Anqiens fur ce signe. Le Sphynx , composéd’un Lion ôc d’une Vierge , s’employoit pour désigner ledébordement du Nil ; ce qui s’accorde très-bien avec laréunion de ces deux signes que parcouroit le soleil pen-dant l’inondation : c’est après coup , & fans doute parmiles Grecs, qu on a mis un épi dans la main de la Vierge 9pour exprimer les moissons.

379. La Balance & le Scorpion étoient compristous deux fous le nom de Scorpion. Cet animal , consa-cré à Mars chez les Romains, appartenoit à Typhon chezles Egyptiens, comme tous les animaux dangereux ; &Plutarque, ( de IJide ), dit précisément que les Egyptiensavoient placé l'empire de Typhon dansle signe du Scorpion.

380. LE Sagittaire étoit placé dans le ciel commel’image d’Hercules, qui étoit parmi les Egyptiens dans laplus haute vénération. Les Egyptiens assembloient sou-vent les corps humains avec ceux des animaux, & il n estpas étonnant qu’ils aient donné à ce Héros une portion ducheval qui est le symbole de la guerre. Pococke , ( Des -cript. osthe Easl) y a publié des fragmens d’un ancienobélisque Egyptien, où l’on voit le Sagittaire de la mêmeforme qu’on le représente dans notre Zodiaque : on peutvoir aussi plusieurs signes dju Zodiaque tirés des monu-mens Egyptiens dans l’Histoire Universelle de Bianchini.

3 8 I - Le Capricorne étoit consacré à Pan ou à Men-dès , Divinité Egyptienne, dont le symbole étoit un bouc ,& qu’ils respectoient jusques dans cet animal, auquel on

V iij