Corrections et Additions. 711

Corrections & Additions pour U Table Chronologique.

N Ous donnons à la page 74, des moyens pour corriger toutes les fautes , qui ont pû íe glisser dans Fim-preffion de la Table Chronologique; nous prions le lecteur de vouloir bien y avoir recours, lorfqu'il setrouvera embarassé. II pourra 1 ''être en particulier par rapport aux Epactcs ; car un habile homme fort versé danscette matière , qui est très-épineufe, ayant examiné la Table, a cru qu’elle étoit fautive fur l'article des Epactcs ;mais c'est que ce Savant n’avoit pas vû ce qui est écrit fur ce sujet dans la Dissertation , au Paragraphe IX. Nousy renvoyons le lecteur. Au reste ce Savant, en croyant la Table fautive , convient que lasaule quelque consi-dérable qu’elle lui paroisse, ne fait aucun préjudice , & n’a point empêché l'Auteur de donner justement le jourde Pâque de chaque année. C'est pourquoi il ne la regarde, ni comme faute dc ('auteur, ni comme faute d’irn-primeur, mais comme une faute faite à dessein. Le dénouement de cette difficulté fe trouve au Paragraphe quenous venons de citer : Ensin quant à cette colomne de la Table, qui marquetés Epactcs, ce qui en prouve Fe-«ctitude, c'est la conformité dc nos Epactes avec celles des Chartes, qui font l'objct particulier dc cette Table.

Dans la Table Chronologique.

Pag. 58. I’an 1411 , Pâque le 13Avril, lisez, la 13 Mars.

Noms de certains jours de Vannée.

Pag. toi. col. 1. lig. 6. après laPentecôte, lisez, après Pâque.

Pag. 105. col. 1. lig. 4. le 17. lisez.le 28. Ib. lig. 6. trois le 17 , lis.trois le 28 , quarte le 27. &c.

Catalogue des Saints.

Pag. 117. col. 1. lig. 9. Agobcrt,lis. Agobard.

Pag. 12 6. col. I. lig. 9. effacez en308.

Lifte des Conciles.

Pag. 247. lig. 8. 272 , lis. 372

Pag. 248 lig 6. une secte , ajoutez.dont ('hérésieétoit un composé

Pag. 249. 383 Constantinopolita-num. lis. assemblé aumois de Juinpar Théodofe , qui vouloir réunirà ('Eglise les sectes séparées. LesChefs des Ariens, des EunomicnsSc des Macédoniens s'y trouvè-rent. On essaya dc les ramener àla foi dc ('Eglise. Mais rien ne futcapable de vaincre ('opiniâtretédc ces hérétiques, ce qui engagea('Empereur à donner contr’cuxune loi, qui est l’onziéme ducodeThéodosien.

Pag. 238. col. 1 lig. 9. écrivent ,lis. écrivirent.

Pag. 239 lig. 2. plut, lis. plu;déplut lis. déplu.

Pag. 1 60. col. 2. lig. 6. qu’ilaime mieux quitter , lisez qu’ilest disposé à quitter plutôt.

Pag. z 67. col 1. ligne 3. effacezsous.

Pag. 269. col. 1. lig. 3. mettez ure

farentese , ajr'es Constantino-ple ; fermez la parenthèse , aprèsEmpereur , & effacez , ce canon.

Pag. 274. col. 2. derniere lig. 301 ,ajoutez ou 300.

Pag. 279 lig. 7 Psalmonie, lisezPsalmodie.

Pag. 286. col. 1. I. 12. dispcníoit,lis. se dispensoit.

Pagnes .col. 1./.33 'effacez 6 3 9 ou

Pag. 293. col. 2. /. 13 , publié en646 , lis. 648.

Pag. 296. col. 2. /. 31. promis ,ajoutez de soutenir.

Pag. 294. eol. 2. /. 23. Clcricane ,Usez Clérical.

Pag. 298. col. 1.1. t. Vcrncnsc ,corrigez cet article sur la note de laDissertation. p.xvij. Ibid. lig. 33.Elsvolde , ajoutez ou Alphécad.Ib. col. 2. I 9. fils , ajoutez deDieu.

Pag. 3co. col. 1. I. 4tf. réhabili-ation, lis réhabilitation.

Pag. 302 lig, 49 la récompense,lis. Ie dédommager.

Pag. 303. col. i.l. 11. Légers, lis.Légats.

Pag. ;otf. col. i.l. 8.durant, lisezconsécutifs, <é. I. 13. 943. lis.943. Ib. col. 2./. 13. s’en , lis. fe.

Pag. 310. col. 1. 1. 7. altérés, lisezaltérées. 1b. col. 2. /. 47. 1074.lis. 1073, ce effacez année pré-cédente.

Pag. 3 11. col. I. /. 49. le I 3, lis. oule 17. ib. douze jours après, lislc zé. Ib. col. 2./. 34. confirm ,lis. confirmées.

Pag. 312. col. 1. I. 21. l'avoient,lis. l’avoit.

Pag. 313. col. 1. /. 2i. le 24 Mai ,Us. le 29.

Pag. 31 6. col. 2. /. 3. le 22, ajoutezou le 23.

Pag. 317 col. t. I. 3. Placentia, lis.Palentia.

Pag. 318. col. 2. /. 9. Victor III ,lis. Victor IV.

Pag. 321. col. i.l. 11. 1210S.2E-gidii, Us. 1209. Ib. col. 1.1. 49.effacez dont.

Pag. 423. col. 2. t. 43. de réfor-mations , lis. dc réformation.

Pag. 326. col. j. I. 11. exhortans ,Us. & exhorta.

Pag. 328. col. 1. dern. I. lc 10 Avr.ajoutez ou lc 10 Février.

Pag. 333. col. 2. I. 9. la 20' Ses-sion, le 1 3 Juin , lis la 1 9° Ses-sion 16 Juin. Ib. I. 2 8 . 1 c tf.Juin,jour du S. Sacrement, Uj i lc len-demain de l'octave du S. Sacre-ment.

Pag. 333. col. 2. /. 38. la, lis. le.Ib. col. 2./. 10. leur, Us. Con. Ib.I. 38. 148; , Us. 1438.

Pag. 3 3 < 3 . col. 1. I. 29. Latines &Grcques, ! s. Latine & Grcque.

Pag. 338. col. 2./. 37. 1 6 Février,ajoutez 1 31 ;.

Pag. 339. cot. i.l. 40. 1316, lis.1317.

Dans Lt Lifte des Papes

Pag. 3 36. col. 1. /. 22. trentième,lis. treizième.

Pag. 338. col. i.l.i. 1 39, Us. 19 3.Ib. I. 9. le 2 Juin, aj . ou selonM. de Ti'lcmont, le 28 Mars;effacez par Severe. ib. I. 34. 102,Us. zoi.lb. col. 2. /. 36. en 231.lis. en 2 3 3.

Pag. 362. col. 2. lig. 13.14.1^*13.li'ez 401. 402. 417.

Pag. 3tf4.ee/ i.l. 13.419 /1/ s 19.

Pag. i6<;.col. »/. 13. l'an 336.Us. 3 4 tf.

Pag. 167. col. l.l. 40. ii Avril,lis. le 12.