Buch 
Journal du voyage de M. le Marquis de Courtanvaux / mis en ordre par M. Pingré
Entstehung
Seite
267
JPEG-Download
 

DE M, DE C-OU RT A N VAUX.engravé; on réussit, quoiqu'avec peine, à Ic remettreà flot : le vent étoit contraire & violent, nous allionsau plus près, I’yacht étoit à la bande , il pensa se brisercontre un gros Vaisseau : nous crûmes qu’il scroit plusprudent de passer la nuit à l'ancre au milieu de l’Ye,nous rentrâmes à Amsterdam le lendemain matin.

CHAPITRE XII.

Route d’Amjlerdam à Iicldcr, de-là à Boulogne .

T k à 5-satisfait d'Amsterdam & de toute la Ho!- Départlande, après avoir reçu les derniers adieux de M.de Ryneveld & de M. Hartsmck, nous nous embar-quâmes fur un yacht, le ay Juillet, à 9 heures dumatin , avec un Capitaine que M. Hartsmck nous'donnoit pour nous servir de guide , & pour veiller ace qti’il ne nous manquât rien dans la Nort-bollande:la séparation me fut sensible , & je crus voir que cette‘sensibilité étoit réciproque : après tin trajet d’une lieue< 5 c demie, nous quittâmes l'yacht à Sacurdam , le ventétoit sud - ouest ; nous primes un autre yacht, pourremonter la rivière de Saen, le vent devenu sud,mous étoit toujours favorable : nous laissions à droite& à gauche des villages qu’on nous diíoit être fortjolis, mais nous n'avions pas le temps de nous arrêter;après avoir passé entre KnolJendam & Marken , nousquittâmes lé Saen, pour entrer dans un canal qui nousconduisit à Alcmaer.

LI ij