X

PRÉFACE DE L’ÉDITEUR.

Le fécond & le troisième ouvrage paraissent avoir été envoyés en Europe,fans que l’on sache ce qu’ils font devenus: mais leur perte, fi elle est faite, estmoins à regretter, à ce qu’il me semble, que ne ferait celle des deux autres, ilest vrai, qu’un bon ouvrage fur la Religion des Brahmes est encore à faire, aprèscelui $ Abraham Roger ; que notre Missionnaire prétend réfuter les ouvragesplus récens fur ce sujet de Messieurs Dow & Hollwell, & montrer que lahaute antiquité qu’on suppose à cette Religion n'est pas fondée; mais jecroirais que les données que nous avons dejà en Europe, peuvent suffire à quel-que habile Savant, surtout s’il a été dans l’Inde, pour traiter & éclaircir cettematière obscure autant qu’on peut l’efpérer, ou du moins autant & plus que notreAuteur, qui ne possède pas le Samskrétam, n’aura pu le faire

Quant à l’ouvrage fur YHiJloire naturelle, je ne puis m’empécher de soup-çonner qu’il n’eut pas satisfait les connoisseurs; qu’il eut laistë de l’incertitude furbien des points. Le système, la nomenclature, tout, dans cette science, a prisune face nouvelle depuis 40 à 50 ans, & peut-on croire d’ailleurs qu’un Religieuxdu Tyrol en ait assez connu l’état & l’étendue, avant son départ pour l’Inde, ouqu’ensuite fa situation & l’immenfe éloignement lui ait permis d’en suivre les pro-grès. Mon soupçon fe confirme par la description géographique que nous avonsfous les yeux: l’Auteur y donne souvent, en passant, quelques notices d’histoirenaturelle, de Botanique particulièrement; mais elles procurent très peu d’éclair-cissemens, & comparant les dénominations dont il fait usage, on est sort embar-rassé d’en deviner les íynonimes usités en Europe, ou de découvrir s’il parle deproductions inconnues. A la vérité, notre Auteur dit avoir joint des dessins à cetouvrage fur l’Histoire naturelle: mais s’il est permis d’en juger par ceux qui ac-compagnent fa Géographie, on ne lui fera pas tort en déclarant, que ne possé-dant pas, non plus que les gens qu’il a employés, les talens d’un dessinateur deprofession, les objets de botanique & d’histoire naturelle ne pouvoient pas gagnerà être représentés par leurs pinceaux.

C’est donc un bonheur que les ouvrages précisément, où ce digne & sa-vant Missionnaire étoit le plus en état de nous éclairer, de nous fournir des ré-sultats importans, foyent arrivés en Europe. Sa Description Géographique deR Indonstan parvint, il y a 13 ou 14 ans à M. Kratqenjlein célébré Professeur deMédecine & de Physique à Copenhague, par le canal d’un de ses correspondans,M. Ilohr y Médecin des Colonies Danoises,, mort depuis quelques années kPatna ,& qui étoiy très lié avec le P. Tiejsenthaler. Les grandes. Cartes du Gange & duGagra , avec une partie despieees relatives à ce travail, furent envoyées en 1776à M. Anquedldu Perron, de l’Académie R. des Belles Lettres, à Paris, qui dejà

eu