Band 
Tome I. La géographie de l' Indoustan.
Seite
53
JPEG-Download
 

DISSERTATIONS et RECHERCHES.

53

Le Cophes, qui suivant k carte plus moderne ( a ) fe nommoit autrefoisCofhinus (/-) est nommé Choes fur l’ancienne; aujourdhui c’est le Nilàb: cequi signifie eau bleue. 11 est fait mention de cette riviere dans un ouvrage qui trai-te'de lsorigine des Afgans. Elle vient du côté du Nord-ouest, et prend soncours vers le Moultan, où elle fe jette dans l’Indus: mais ceci demande de nou-velles recherches.

L’Hyphasis de Strabon (c) ou Hvpanis de Properce ( d ) n’est autre chose, sion jette les yeux fur la carte ancienne, que la riviere Padder qui réunit fes eauxà celles de la mer, dans le golphe qui est près de Catfch . Mais à en juger par lasituation du pays esost le Satluaj , une des cinq rivières qui arrosent la province deLahor; il ne tombe pas dans la mer, mais dans le Beha. Ces 5 rivières ne sontbien représentées ni fur la Carte ancienne ni fur celle qui a été publiée nouvel-lement. L’Hyphasis est donc le Satludj ; lc Hydraotes ou I-Iyoraules, le Be-ha ; I’Acesines, le Ravi; FHydaspes, le TJchìnab: enfin la 5e. riviere est leZelamus ou Behatis, qui ne fe trouve ni dans la carte géographique ancienne,ni dans la nouvelle (f): Cependant la carre publiée à Amsterdam, donne le Behat ,mais au-delà de flndus vers le Couchant.

Voici ce que Quinte Curce dit du Dyerdenes,LÌv. VIII. (ch.9) "Le Dycé-dai e est moins connu, parce qifil parcourt la partie la plus reculée de l’Inde ; aureste il nourrit non feulement des Crocodiles, comme le Nil, mais aussi des Dau-phins et des animaux inconnus aux autres nations, tels que des lézards d’une

G 3 gran-

(a) Celle d’Homann, citée ci devant. (A)

f £>) C’est cet endroit qui m’a fait déviner la Carte d ’Homanu, qui donnel’ancien et le moderne. QA)(c) Dans Str.ibon c’est VHypanis. II parle seulement des Hypases, L. XV. p. 698 &c. (_A)

( d ) Propert. Eleg. L. i. XII. vers 4. (A.)

(e) Cela est vrai de la carte citée ci-dessus: mais Homann dans fa carte générale à' A/te, en fait undes bras occidentaux de l’Indus. Voyez aussi la grande Carte d 'Asie de M. fìmville, où le Bé-ant est un des fleuves qui de l’Ouest fe jette dans l’Indus. (A.)