LA PROVINCE d’AGRA.

193

Dans la province appelée Anterbéd , c’est à dire encre deux fleuves, la villeprincipale est Cánó^ (ou Canoudj) (u), dont le nom dans les anciens monumenselt Carmin Coubadj , ce qui signifie la vierge bojsue. C'est une ville de la plushaute antiquité, dépourvue de murailles, ayant environ 6 milles de tour, si ony comprend les faubourgs. La moitié de la ville est située au Couchant dans uneplaine, l’autre au Levant fur un lieu élevé, dont la pente n’est pas rapide.

Ayant traversé le fàuboug, on trouve une haute porte & on entre dans la rueprincipale, qui s'étend de fOuest vers l’Est, & a un demi-mille en longueur. Ala tête de la rue s’élève une double porte, mais donc les arcades seulement sontrestées fur pied.

De cette double porte une autre rue, ou un faubourg, se prolonge jusqu'aubord de la Calina ; mais elle est beaucoup moins longue que celle qui va versl’Ouest. Ensorte que les deux faubourgs avec la rue principale ne font pas unmille entier de chemin, quoique les habitans leur donnent deux petits milles.

La largeur passe un demi-mille; les habitans lui en donnent if : étendantl’efpace jusqu’aux dernieres cabanes.

II y a moins de maisons fur le côté duNord que for celui duMidi, la majeurepartie est située dans la rue principale; elles le trouvent éparíès de touc côté, 6csont bâties en brique.

La rue principale, où l'on expose ce qui est à vendre, est égale 6c allez large;les autres lùr les côtés, sont étroites & sales.

Cette ville a quatre noms, selon les quatre âges admis par la traditionchez les Indous. Dans le premier âge elle s’appeloit Capelajlal , d’après le Ra-jah C apel. Dans le second âge: Gadpour , après un Rajah du même nom (deGad). Dans le troisième , Mohodpour , nom emprunté de Mohod; ou selon

d’autres

(st) Les Anglois écrivent Cannge, Kinnoge Sec. Cette ville fameuse dans l’histoire de l’inde a eu sesrois particuliers. (/»'.)

Bb