Band 
Tome II. Des recherches historiques & géographiques sur l' Inde.
Seite
356
JPEG-Download
 

356 RECHERCHES HISTORIQUES

ji. partis „En Tannée 1711 011 présenta cette Carte au P. Régis, pour la re-

Gagva Lce. ^àuire à la forme des Cartes qu on avoit faites des Provinces de la Chine;vu? depuis par )} mais ce Pere, âpres lavoir exammee, & avoir fait diverles questions a ceux

le P. Gaubil. . ,, , j .

Voy. à ìaftn, qui 1 avoient dreflee, ne crut pas devoir se charger de cette conimiíïìon.

nutc(D> 1 °

„Ce qui Farrêta, c’est qu’il ne trouvoit aucun point fixe & que la distance„des lieux n’étoit marquée que fur le témoignage des gens du pays, qui,,n’ont jamais mesuré les chemins. Cependant, tout imparfaite que parut„cette Carte, elle faisoit assez connoitre que le pays étoit beaucoup plus,,étendu & plus rempli de circonstances remarquables, que ne le font nos,,meilleures Cartes de l’Asie, qui ne marquent que très peu de choses, Sc n’en-„trent dans aucun détail."

„L’Empereur ayant été informé que la Carte apportée du Tibet, ne„pouvoit servir qu’à faire connoitre quelles villes Sc quelles rivières on trou-„voit dans fa vaste étendue, prit le dessein d’en faire dresser une plus exacte„& dont il eut lieu d etre satisfait. Il choisit pour cela deux Lamas qui„avoicnt appris la Géométrie Sc l’Arithmétique dans une Académie de Ma-thématiques fous la protection de son troisième fils. Il chargea ces Lamas„de faire la Carte depuis Swings de la Province de Chensi, jusqu’à Lajsa ,„résidence du Grand Lama , Sc de là jusqu’à la source du Gange, avec or-„dre de lui apporter de seau de ce fleuve: c’est en effet ce qisils exécu-tèrent."

„En Tannée 1717, cette Carte fut remise par ordre de l’Empereur„entre les mains des Missionnaires Géographes, afin de f examiner. Ils la„trouvèrent fans comparaison meilleure que celle qui leur sut donnée en,,1711. Elle ne leur parut pas néanmoins tout à fait exemte de défauts;„mais par respect pour FEcole d’où ces Lamas étoient sortis, ils se con-tentèrent pour lors de corriger les plus sensibles, Sc qui auroient choqué„les yeux de FEmpereur. Ils laissèrent même Lajsa audessus du trentième

degré