Band 
Tome III. La carte générale de l' Inde.
Seite
III
JPEG-Download
 

III

DE L J Ë D . 1 T E U R '

ni même à Y Inde dans la véritable signification de ce nom. Ainsi moyen-nant cette omission daucune importance, & fans réduction, on a dans afeuille No. III. mieres pins grande que les deux autres, tout ce qui dans lafeuille Sud de M. R enNELL véritablement essentiel pour mon ouvra-ge, ct même au-delà, puisque f Île de Ceylan & les Maldives ont pu êtreconservées.

La Carte originale ssest pas parfaite 5 & son estimable Auteur ne ladonne pas pour telle. Mais q* auroit été une entreprise fort au - dessus demes forces de la corriger. Je n’ai même pas oie essayer de la compléter.On volt bien par la Géographie du P. Tieffenthaler, qu’un grand nom-bre d endroits considérables, dans les provinces principalement situées auNord-Ouest de YIndouflan, manquent ou semblent manquer dans la Carte deM. Rennell; mais leur position est si vaguement indiquée; ^orthographedu Missionnaire dans les noms propres est si difficile à concilier avec celledu Géographe Anglois, & dans la Carte de ce dernier il reste si peu deplace, que . j’ai cru devoir laisser au tems & à des gens plus exercés quemoi dans sart de construire des Cartes, le foin de combiner avec celle del’Inde les nouvelles données qu’offre le travail du P. Tieffenthaler.

On a vu dans la 2e. Partie du Tome 2e. de cette Description de l’In-de, que M. Anquetil fait de fortes objections à M. Rennell fur leschangemens qu’il a introduits dans la largeur de la grande région que faCarte représente, enflant celle des contrées septentrionales dans différentesparties, de I, 2 ct juíqu’à 2 degrés & un quart, & rétrécissant celle de lapartie inférieure de la Presqu’île. On a vu aussi que M. Rennell a adopté,au défaut de notions plus exactes une fausse source du Gange, & 11’a pasconnu le cours du Gagra dans toute son étendue, comme on le connoit àprésent par la Carte générale de M. Anquetil. Tout cela auroit exigé detrop grands détails pour que f eusse pu m’y engager; il auroit falu mêmepeut-être refondre entìerement la Carte, & avant de se permettre une siforte altération dans le travail dffin des plus habiles Géographes, il est justed’approfondìr tout avec le plus grand foin: or les recherches requises pourcet effet font de nature, la plûpart, à demander de longs calculs & des donnéesmême qui me paraissent nous manquer jusqu à présent. C’est asavenir denous éclairer, ct de lever nos doutes, & à M. Rennell de suppléer auximperfections qui restent dans íbn admirable Carte.

a 2

Ce