145

MÉMOIRES FOUR LA CARTE

lime paroit que Carvepondi est placé trop Nord de deux lieues par rap-port à Pondichery fur la grande Carte, & trop Sud fur la petite. Il y aenviron ï 5 a 16 lieues de f un à l’autre.

XV.

Carvepondi. Partie des-Lieux circonvoijins ; Route de ce Lieu h

P ondichery.

De Carvepondi à Magarei —■ ■— it Nalig. N. Lieu considérable.

De Carvepondi à Poenne poudoupzleam -— I — O. Lieu consid.

De Carvepondi à Outtaramellour — 4 —-S. médiocre.

De Carvepondi à Cavampaïrou

— 4

— E.

De Carvepondi à Pinneïpondi

— 10

— S. méd. Eglise.

De Pinneïpondi à Paparâyen petei

— 3

— S. grand endroit.

De Pinneïpondi à Chittamour

— 7 *

— S. médiocre.

De Pinneïpondi à Peroumoukil

— 10

—- S. Forteresse,

De Peroumoukil à Kilianour

— 5

— S.

De Peroumoukil à Taïlavaram

— 71

— S. médiocre.

De Peroumoukil à Pondicheri

— 15

— S.

Le Cheyârou passe tout auprès de f Eglise de Carvepondi , & à unqnart de lieue du Bourg de ce nom. Pour Outtaramellour la Carte ditOteramatur ; c est une erreur. Et pour Papa râyen petei elle met Babexa -yen petei: ce mot a été étrangement défiguré.

On ne sçait pourquoi dans la grande & la petite Carte on a mis Pé-roumal au lieu de Peroumoukil a). C’est une Forteresse placée fur unemontagne faite en pain de sucre, fort escarpée & isolée. Il falloit faire paffer à 1 Est & a une demi lieue de cette montagne la route de Carvepondià Pondichery . Ç)uoi*

a) C’est le Permacoil dont M, Orme donne le plan dans fa I-hfl, of the milit, Transací, b»'<T. II, p. 606 ,