Buch 
Helvetische Entomologie oder Verzeichniss der schweizerischen Insekten nach einer neuen Methode geordnet : mit Beschreibungen und Abbildungen / [Joseph Philippe de Clairville]
Entstehung
JPEG-Download
 

P R t F A C E.

Le premier volume de lEntomologie helvetique (publieen J79H) a ete accueilü, malgre tomes ses imperfections ,dune roaniere bien superieure a raon attente. Le comptequen ont rendu les feuilles litteraires ne pouvoit etreplus encourageant, et leurs critiques ont ete kaltes aveccette indulgence, cette honnetete qui distinguent si bienles veritables savans. *) Sensible ä ces procedes, je mem-

*) Puisse ce second volume ohtenir encore de pareils censeurs ! jeprofiterois de leurs observations avec le meine empresseroent.M011 zele pour la science me sait toujours souhaiter de voir oeuxqui la rultivent reunir leurs vues et leurs efforts pour contribuerä sa perfeetion. Mais il saut en ceci de rimpartialitc. Unsavant preoccupe dun Systeme, ou dopinions particulieres, jugequelquefois mal dun ouvrage qui nest pas dans le sens de sesidecs favorites: cest ce qui rend la bonne et judicieuse critiquesi peil commune. Les meilleurs journaux franeois offrent main-teuaut un exemple bien digne detre imite en Allemagne: ilsdonnent la liste des collaborateurs, et ceux-ci mettent franche-onent leurs noms au bas des articles sortis de letir plurae, Cettemetbode, quaueun liomme de lettres bien pensant ne doiccraindre , note rien a la liberte de ses observations, ni de sescritiques ; mais eile peut donner du poids a celles-ci, servir a en.regier le ton, et peut-etre encore ä arreter quelque jeune süffi-sant, qui nc singere de faire laristnrque qu'a labri du volle deranonyrne dont il a la facilite de se couvrir. A moins peut-etreque la demangeaison decrire ne le presse trop; dans ce cas il neferoit. pas mal de parcourir prealablement le premier cbapitre du14. livre de Tom .Tones, intitule: An essay to prove that anauthor will write the hetler , for having some Knowledge oj theSubject on which he writes.