Et en todas las partes de Sagitario ama caualgar. et guissarse pora lidiar, et guarnirse de todasarmas, et de omes. et de todo guarnimiento. et guissamiento bueno et fermoso.
Et en todas las partes de Capricornio es de mala fazienda. et flaco, et pobre, et dolorido, et dedannados miembros.
Et en la primera faz de Aquario es cacador. et uestidor de buenos pannos, et fermosos. etapuesto, et tenudo. et afeytado. Et en la segunda faz de Aquario ama comer, et bsuer. et folgar enuizio. et en abondancia. Et en la tercera faz es tal cuerno la primera.
Et en la primera faz de Piscis es maestro demostrador de sciencias et de decretos, et leydor delibros, et de pensar, et de estudiar en las cosas profundas, et fuertes de entender. Et en la segundafaz de Piscis es noble, et alegre, et gozoso, ama cantares, et ioglerías. et uizios. et abondancias. Eten la tercera faz de Piscis es matado et echado entre uestiglos quel comen.
La anterior descripción de Júpiter , dejando á un lado los períodos éideas de astrología judiciaria que en ella se contienen, puede considerarseen su parte de astronomía física planetaria, bien como complemento de loque ya espusimos con anterioridad, y de especial aplicación á Marte , Venusy Mercurio , ó ya para dar conocimiento de lo que supieron los antiguosastrólogos, como lo fué el Toledano Aben-Ragel, de referencia á Júpiter .
Este planeta, para los sábios castellanos del siglo XIII era, comparadocon las otras erráticas de Ptolomeo , de fermoso parescer y de apuestapersona, complido en so disco ó cuerpo redondo, manso y bien andanteen sos mouimientos, comparándole con Mercurio que era ligero, con Ve-nus, que se presentaba irregular y con velocidad crecente ó decrecente ensus arredramientos y acercamientos al Sol, y con Marte , que se abaxabay apartaba periódicamente á la Tierra , mouiéndose mas en ocasiones poramor al Sol , y perdiendo ó ganando de luz y color en ciertos lugares delcerco de su revolución.
En algunas líneas del testo de Aben-Ragel se dice que la figura visi-ble de Júpiter se presentaba como hadrubado, ó de miembros y volumenreducido, frase que es difícil interpretar hoy para saber si en su sentidogenuino se halla alguna idea ó conocimiento especial que pudieran tenerlos antiguos de referencia á la disminución del diámetro aparente del pla-neta de que se trata, bien en los perigeos y apogeos, ó ya en los afeliosy perihelios de la astronomía moderna.
Aben-Ragel , en medio de las frases astrológicas de su libro, dice queJúpiter es diurno, mientras á Marte , según vimos con anterioridad, lecalifica de estrella que parecía nocturna, ó que siempre se la había vistoen aquel período del dia en que la correspondía velar á las demás estre-llas, ó concluidos aquellos períodos crepusculares, dentro de los que mu-chas veces se percibía en los cielos á Mercurio, Venus y Júpiter .
Se nota bien claramente en la descripción de Aben-Ragel , que nadase dice de las fases ni de los menguantes y crecientes, que tan claramentese indican como hechos positivos en los libros de aquel, cuando trata delos planetas inferiores. En cambio, al tratar de la luz de Júpiter , el autor- tomo v.
42