75 :

t»- - ■ I » . .. L . . I .. . . , 1 > > « ■ l- . -J . -J '.'» ... II.. .. 1 ,1 .1 , I ! I , B <

HISTOIRE NATUREL L.E , L I Y. aX;

Caecinna Volaterranus , Chevalier Romain, ôí ïnfendantjÇleSjClla-riots du Cirque, avoir coutume de porter à Rome des hirondel-les prises dans celles des maisons de ses amis où elles a voientleurs nids : &C quand les chevaux de ses amis avoient remportéle prix de la course, il peignoir ces hirondelles de la couleur de la

« vif & piquant. Mais ce qui nous re--> jette dans l’incertitude , est l’obser--> vation journalière que nous faisons« fur des côtes semblables, où les hi-» rondelles font auffi fréquentes que» dans Fintérieur des terres. Ainsi« l’on retombe toujours dans l’incer-titude 8 c dans l'obscurité dont la fa--> ble est couverte, 8 c fur-tout dans» cette occasion : & il faut plutôt» mettre ce trait de l’histoire des hi-rondelles au nombre des préjugés" anciens , que chercher à Fexpli-» que r.

-3 II conviendroit peut-être mieux» de faire observer qu’il y a entre3’ Pline & Solin une petite différence.33 Le premier ne regarde Vize que» comme un château ou une cita.-33 delle , 8 c Solin lui donne le nom33 de ville , 8 c étend le prodige33 qui regarde les hirondelles juf-33 ques fur la ville. On peut con-33 cilier ces deux Ecrivains par Solin33 même. Selon cet Auteur . Vizej3 avoir anciennement servi de cita-33 delle à Térée. Apparemment qu’au-33 tour de cette forteresse il s’étoit peu-33 à-peu formé une ville. Ainsi les3> deux noms de citadelle 8 c de ville33 peuvent convenir à cet endroit. Le” dernier est celui qu’elle conserve" maintenant ; 8 c il paroît môme33 qu’elle est aífez considérable , puifr3' q Lie , suivant Baudrand, FEmpereur33 Turc y entretient un Préfet : gran-To/ne / 7 ".

33 deur qu’elle doit avoir depuis long-33 tems , ayant eu le titre de Métro-33 pôle , 8 c ayant été gouvernée , pour3’ le spirituel , dans le tems que le33 Christianisme y étoit la Religion” dominante , par un Evêque suffra-33 gant de l’Archevêque d’Héraclée 33.

A. B. On volt, par l’exposé mêmedes recherches de M. Guettard, quece Savant.a comme désespéré de pou-voir donner une explication satisfai-sante de Faversion attribuée aux hiron-delles pour Fancienne citadelle de Té-rée. On nous saura donc gré de tenterà notre tour la solution de cette éni-

gme mythologique. Biyya est un nomCeltoscythe. C’estle mot Slaxvon wle-\a - 3 une tour, un château, une prison.Et commé ce mot bïyya, que les Grecsécrivoient biy’uia , ou bìy-ua 3 . paroîtpouvoir venir de uïos 3 fils, & de bié % 3qui, en ancien Celtoscythe , exprimeFaction de manger , témoins les motsmodernes Slawons biey-íada 3 banquet,festin , & bieyiàdowac , faire grande^ chere , cette seconde interprétationaura donné lieu à la fable d’Ithys , filsde Térée , mangé dans un festin parson propre pere. A l’égard de la répu-gnance des hirondelles pour le châ-- teau de Térée-, elle petit être.très réel-le , puisque térée n’ëst autre qu’unssorte d’oiseau huppé , qui sait son niddans les tours, c ést-à-dire que Térée’ figure, en style poétique, le corbeauhuppés grand destructeur des autres oi-