HISTOIRE NATURELLE, LIV. X. I s§
Pour qu’ils ne souffrent rien du tonnerre, on met sous la pailledu nid une cheville (9) de fer, ou de la terre qu’ona raclée(io)d’une charrue. Au surplus il y a des œufs dont les pouletssortent naturellement, sans qu’iîs aient été couvés; témoinsles œufs qui éclosent fur les fumiers de l’Egypte (11). On fait letrait de débauche d’un ivrogne de (12) de Syracuse, qui, à da-ter du moment où l'on mettoit des œufs en terre pour les fairecouver fans poule, avoir coutume de boire jufqu’à ce que lespoussins fussent éclos.
L’homme peut aussi, par fa chaleur propre, faire éclore (13}l’œuf d’une poule.
Des pronojlics quise tirent des œufs par le sexe du poujfn
qui vient à éclore.
L1 v 1 E (1) , depuis Impératrice (2) , étant encore dans la fleurde fa jeunesse, je veux dire étant enceinte de Pensant qui devoirêtre Empereur íous le nom de Tibere, 8 e n’ayant point encoreété enlevée par Auguste à son mari Tiberius Nero, fouhaitoitextrêmement que Pensant qu’elle mettroit au monde fût un fils.
certain ivrogne qui , &c. d’où il résul-teroit que le fait en question s’étoitpaste , non à Syracuse , mais en Egyp-te j & qu’au surplus les Syracusains,parmi les facéties qu’ils débitoient,n’omettoient point celle-ci, & se plai-soient à la raconter.
(13) Sur quoi consultez le fait rap-porté par Pline dans le chapitre 5 6.
(1) Je lis au texte Livia avec lesmeilleurs manuscrits , les plus an-ciennes éditions , & le Pere Har-douin, dans son édition in-folio ; &non pas Julia , comme font quelquesEditeurs, contre le témoignage posi-
tif de l’Histoire. Ecoutons Suétone ,vie de Tibere, ch. 14 : Vr&gnans Li-via j càm an marem editura effet variiscaptaret ominibus , ovum incubanti gal-lina subduclum nunc suâ , nunc minis-trarum manu per vices usque eo fovit ,quoadpullus insigniter crisatus exclusus
es. Aede infante Scribonius Mathema-ticus pr&claraspopondit : etiam regna-turum.
(2) Pemme d’Auguste , celui - ci1 ayant enlevée à son premier mari.Elle fut, de toutes les Impératrices,la premiere qui fut qualifiée du titred ’Augusa.