384 NATURALIS historia lib. XI.

absoluta : homini tantum ita saspè constricta venis , ut in-tercidi eas neceise iit. Metellum Pontificem adeo inexpla-natae fuiílè accepimus, ut multis mensibus tortus credatur,dum meditatur in dedicanda aede opipare dicere. Gaete-ris septimo ferme anno sermonem exprimit. Multis verotalis ejus ars contingit, ut avium & animalium vocis indis-crete edatur imitatio. Intellectus saporum & carteris inprima lingua, homini & in palato.

Tonsillae in homine, in sue glandulae. Quod inter eas,uvae nomine, ultimo dependet palato , homini tantùm est.Sub ea minor lingua, epigloisis appellata, nulli ova gene-rantium. Opera ejus gemina , duabus interposita fistulis.Interior earum appellatur arteria, ad pulmonem atque corpertinens : hanc operit in epulando, ne spiritu ac voceillae meante, si potus cibusve in alienum deerravit tramitem,torqueat. Altera exterior appelletur sane gula, quâ cibusatque potus devoratur. Tendit haec ad stomachum, is ad.ventrem. Hanc per vices operit, cdm spiritus tantum aut

(174) Voyez Sennert, Praei. 1 . 1,part. 3, sect. 5 , ch. 2, p. z 5 1.

(175) Lucius Metellus, SouverainPontife , dont nous avons parlé au li-vre 7, ch. 43 , tome 3.

{í-] 6 ) Je lis au texte opipare dicere ,& non pas Opi verè dicere avec le PereHardouin, ni Opifera avec les manus-crits , qui lont ici en faute. Opiparedicere , c’est laute , abundanter 3 & cumapparatu dicere. 11 est évident que c’estlà la véritable leçon.,

(177) Au plus tard.

(278) Confirmé par Albert le Grand,ïbid.

{17s) Et à la totalité presque en-

tiere de la langue , comme 1 observele Pere Hardouin.

(z 8 o) Aristote , TU ft. Amm . liv. z ,ch. 1J ,p. 113.

(z8i) Aristote, ïbid.

(z8z) Sur lesquelles consultez Era-sistrate , chez Plutarque , 1. 7, Sympoftp. 6p8 , où elle est appellée ptl " 1 ,quasi medianum oftium inter duos uvXvç.Au reste , ces fonctions attribuées a 1 e-prgíotte par Erafistrare , font contre-dites pat l’Anatomie moderne»

(z8 3) Dont Poffice est d’aspirer &de respirer, & de fournir par ce moyende Pair au poumon & au cœur. Voyez

1 r-r*

I c US