394 naturalis historia lib. xi.

sextam olympiadem, cum Rex Pyrrhus ex Italia diicefTisset *cor in extisaruspices inspicere coeperunt. Caesari Dictatori,quo die primum veste purpurea procesiit, atque in sellaaurea sedit, sacrificanti bis in extis defuit : unde quaestiomagna de divinatione argumentantibus, potueritne st neullo viscere hostia vivere, an ad tempus amiserit. Negaturcremari poste in iis, qui cardiaco morbo obierint : negatur& veneno interemptis. Certe extat oratio Vitellii, quareum Pisonem ejus sceleris coarguit, hoc usus argumento:,palamque testatus, non potuisse ob venenum cor Germa-nici Caesaris cremari. Contra genere morbi defensus est:Piso.

Sub eo pulmo est, spirandique officina, attrahens acreddens animam, idcirco spongiosus, ac fistulis inanibuscavus, Pauca eum (ut dictum est) habent aquatilia. Atcaetera ova parientia exiguum, spumosum, ne<! smgui-

(33 1) C’est le nombre porté par lesmanuscrits. Mais , d’après la maniérédont Pline compte ordinairement tesolympiades, le Pere Hardonin- jugequ’il faut lire pofi cxxix. Chez lesEditeurs on lit feulement cxxm.

(3 3 2.) Ce prodige est; raconté par Sué-tone, vie de César, cli. 77 ; pat Plu-tarque, vie d u même César ; par Ap-pien, Guerr. civil. p. 5 01 ; & par JuliusObsequens , ch. 12.7.

(333) Certe dispute étoit de puregrimace. Athénée observe fort bienque les Aruspices favoienr à quoi s’entenir fur la disparition du cœur desvictimes ; que c étaient eux qui esca-motaient cette partie à dessein, soitpour se procurer double victime, soitpour détourner, par des présages si-nistres, certains grands personnages

de leurs desieins. Au reste Cicérontouche à cette question au livre r dela Divination, en ces termes : affers:in tauri opimi extis immolante C&fiarecor non fuijfe : id , quianon potuerit ac-cidere ut fine corde victima illa viveret ,judicandum esse tum interïifi'e cor.. Voy.,auffilelivre 1 de la Divination , p. 2,05 ..

(3 3 4) Celsus parle ainsi de cette ma-ladie : Mórbi genus quod napPiatth àGrœcis nominatur .. . . nihil aliud efiquam nimia imbecillitas corporis ^quod^Jlomacho languente , immodico sudoredigeritur. Llcetque protinus scire id efi.fié , ubi venarum exigui imbecilliqae pul-fius fiunt.

(3 ? 5) Publius Vitelliusavoit épouséla fille de Germanicus, duquel mariagenaquit PEmpereur Vitellius. Consul-tez, sur l’accusation intentée par Y y