HISTOIRE NATURELLE, Liy. XI. 397

pour laquelle les grenouilles & les veaux marins peuvent demeu-rer long-tems fous seau. Le poumon de la tortue est aussi ditnombre de ceux qui 11e contiennent point de sang, quoiqu’il soit’très gros, & qu il occupe toute l’étendue de l’écailie supérieurede l’amphibie. Plus le poumon d’un animal est petit, plus l’ani-mal est léger. Le caméléon a un poumon très gros (3Z9) à pro-portion de son volume propre ; & c’est à-peu-près tout (340) cequ’on lui trouve dans l’intérieur du corps.

Le foie (341) est situé au côté droit (341). Ce que les Arus-pices (343) appellent la tête des entrailles, c’est-à dire la partiesupérieure du foie, varie beaucoup. Lorsque Marcus Marcellus©ffioit un sacrifice, peu de tems avant d’être tué par les troupesd’Annibal, il y eut une victime dans les entrailles de laquelleon ne trouva point ( 344) cette partie supérieure du foie; &îe lendemain il s’en trouva deux dans une autre victime. Ellene se trouva point non plus dans un autre sacrifice que CaiusMarius offiroit dans Utique. La même chose arriva à l’Empe-reur Caligula, le premier de Janvier , lorsqu’il sacrifioit pourson Consulat ; & ce fut cette même année-là qu’il fut tué.La même chose arriva aussi à l’Empereur Claude, son succes-seur , dans le mois où il périt par le poison. Auguste (343)de divine mémoire sacrifiant dans la ville de Spolete, le pre-mier jour qu’il fut revêtu de la puissance Prétorienne, il y eutíïx victimes dans lesquelles les extrémités du foie se trouvèrentrepliées en dedans ; & les Arufpices prédirent qu’avant qu’il futun an son autorité croîtroit du double (346). Lorsque, dans unsacrifice, la partie supérieure du foie a été blessée (347), cela estd’un mauvais augure, excepté en cas de perplexité ; car alors

concurrent , qui fut vaincu l’an de Decius , la tête du foie de la victime seRome 714. trouva coupée. Ecoutons auíli Ovide,

(347) Par la mal-adresse du Sacrin- Mstam. 1 . 15 , v. 794 ;cateur. Tite Live, 1. 8 , p. 13 7 , ob- m gnosque instare tumultus

ferve que, dans tin sacrifice que t ru soi t ridr» monet , càtim^ue caput repetitur m extir.'