/66 NATURALIS HISTORIA L I B. XIi.

sylvis ira barbarorum. Id acciderit ob iniquitatem praepo-tentium, an forte, non fatis constat. Austros ibi tam arden-tes flare , ut aestatibus fy 1 vas accendant , invenimus apudauctores. Coronas ex cinnamo interrasili auro inclusas,primus omnium in templis Capitolii atque Pacis dicavitImperator Vespasianus Augustus. Radicem ejus magniponderis vidimus in palatii templo, quod fecerat divo Au-gusto conjux Augusta, aureae patera: impositam : ex quaguttae editae annis omnibus in grana durabantur, donec iddelubrum incendio consumptum est.

( 2 i) C’est le sens clu mot auclores }qui , dans la bonne latinité , ne signi-fie pas simplement, comme dans leLatin moderne, un Ecrivain 3 & ceque nous entendons communémentpar un Auteur , mais un Ecrivain fai-sant autorité, un Ecrivain dont le té-moignage est apporté en preuve de cequ’on avance. De là cette tournure sifréquente chez Pline, Varro auclores 3Nigidius auctor ejl , c’est-à-dire, il ré- 'Julte de Vautorité de Varron } de Ni-gidius , que j &c.

(z 3) Interrajìli , c’est-à-dire partlmUlato 3 partim raso , &c. Ecoutons lePere Hardouin d’après Ducange : Sicinterrasa vasorum latera dixit lib. 3 3 ,se cl. 49. Interrasum marmor 3 lib. 3 5 ,secl. 1. Papias : Interrasilis, anagly-pha , sculpta. Will. Brito , in Voca-bul. Interrasile dicitur interpolatum•caelatura, & plano. Planum enim intercaelaturas , quasi rasum videtur. Rasliigitur interrasle opponitur 3 quod sub-inde c datura & plano variatur ac dijlin-guitur. Alexander ;

Qu xi nunc sculpturis, nunc planitia variatur ,

Jioç8c j>on aliud opus interrasile dicas.

Anonymus de geftis Conflantini M. La«minam auream jussit interrasilem fieri,Anastasus Bibi, in Leone III Hicidem Praesul fecit. . . crucem anagly-pham interrasilem ex argento puriffi-mo. Plura apud V. Cl. Ducangium inGlojsario vide , unde isaferè decerps-mus.

(24) J’ai déja fait observer que no-tre cinnamome du commerce , connuautrement sous le nom de cannelle ,n’est point le cinnamome des Anciens,C’est le sentiment positif de Pancirol,livre des choses mémorables 3 tit. 9 ,page 28. Charasius, Pharmac. p. 293 ,nous avertit auffi que les Modernesne connoissent d’autre cinnamomeque ce qu’ils nomment de la cannelle.Mais cette cannelle des Modernes,comme je l’ai fait voir plus haut, n’estpoint la casa ou cajsa des Anciens.Ainsi rien ne sert au Pere Hardouind’avancer, fur l’aífertion expresse deGalien, chap. 11, p. 8 8 2 , que la casad élite fe convertit en cinnamome :car, encore une fois, cette casa desAnciens n’est point notre cannelle,Encore moins ajouterons-nous foi à