560 NATURALIS HISTORIAI LIB. XVI.

gitx. Contra bombycix , maturius reciproco , graciles :sceminarum , latiore folio atque candidiore , modica lanu-gine : aut omnino nulla, spadonum nomine insignibus.Hinc erant armamenta ad inclusos cantus : non silendo &creliquo curx miraculo, ut venia iit, argento jam potiuscani. Cxdi solebant tempestivx usque ad Antigenidemtibicinem, cum adhuc simplici musica uterentur , sub Arc-turo : sic prxparatx aliquot post annos utiles esse incipie-bant. Tunc quoque multa domandx exercitatione , & ca-nere tibix ipsx docendx, comprimentibus se ligulis, quoderat illis theatrorum moribus utilius. Postquam varietas ac-cedit , & cantus quoque luxuria, cxdi ante solstitia coeptx,& fieri utiles in trimatu , apertioribus earum ligulis adflectendos sonos, qux inde sunt & hodie. Sed tum ex suaquamque tantum arundine congruere persuasum erat: Lceam, qux radicem antecesserat, lxvx tibix convenire ; qux

(39) C’est-à-dire roseaux d' oiseleur.Les jougs ( \eugoi ) font des lacets oupiégés de chaste , selon Hesychius.Les Latins font souvent mention desroseaux d’oiselerie :

Nontantùm calamis , feci cantu fallitur ales,

Callida dum tacitâ crescit arundo manu.

Martial. L 14 , Epigr. 118 .

Aut ctescente levis traheretur arundine pratda ,Pinguis &i implicitas virga teneret aves.

Iriem, l.f , E[ngr.^.

Parati aucupes cum arundinibus.

Pétrone t Satyr. p. 141 .

(40) Ceci est tiré de Theophraste ,His. Piant, liv. 4 , chap. 1 1. Aristotefait auslì mention de ce genre de flûtesdans son livre *tp) Akovs-ûv , p. 120Z.C’étoient de longues flûtes.

(41) Ceci est encore emprunté deThéophraste, ibid.

(41*) Théophraste, ibïd.

(42) L’élite des manuscrits porteAntigenidem Sc non pas Anti ge-num , comme d’autres lisent. Anti-genide , en Grec Antigenidas , étoitun fameux musicien , Sc sur - toutun excellent joueur de flûte ; en unmot, c’étoitleBlavet de son tems. IIflori stoit sous Alexandre le Grand. Cefut lui qui, par mépris pour les suffra-ges de la multitude , dil'oitá son dis-ciple: Chante pour moi £’ pour les Mu-ses. Sur quoi consultez mon Appel aupetit nombre. Toute l’Antiquité a re-tenti du nom d’Antigenide. VoyezThéophraste, ibid. Plutarque , Apo*

oiseaux ;