HISTOIRE NATURELLE, LIV. XVIII, 453

les faseoles & les lentilles, au coucher du Bootès. En conséquenceil est nécessaire de marquer les jours auxquels ces astres & les ancresse levent &. se couchent. Quelques-uns veulent que l’on seme avantle coucher des Pléiades , mais seulement dans les terroirs secs &:& dans. les pays chauds. Ils prétendent que la semence se con-serve mieux dans une terre seche ; comme , au contraire, l’hu-midité la gâte (28) , & qu a la premiere pluie elle leve dansun jour. D’autres disent que comme le coucher des Pléiadesest immédiatement suivi de pluies , il faut semer environ septjours après. II y en a qui recommandent de semer dès l’équi-noxe d’automne dans les pays froids ; & plus tard dans les payschauds, de peur que le bled ne pousse trop avant l’hiver. Mais tousconviennent qu’on ne doit point semer vers (29) le solstice d’hiver,&. il y en a une très bonne raison ; c’est que les bleds d’hiver semésavant le solstice , levent le septième jour; &que ceux qui ont étésemés après ce mente solstice, levent à peine le quarantième. (Quel-ques-uns se dépêchent (30), ayant pour maxime que fi les semaillesavancées trompent fiouvent leurs maîtres , les semailles tardives lestrompent toujours. D’autres soutiennent au contraire qu’il vaut mieuxne semer qu’auprintems que de semer dans une mauvaise automne ;&. que quand on ne peut pas le Etire avant l’hiver , il faut saiíir l’in-tervaile qui est entre le rems où (31) le vent du couchant équino-xial , que nous nommons Favonius, commence à souffler, &c l’équi-noxe de Mars.

II y a des Auteurs qui ne se règlent que par les terns, abstractionfaite de leur rapport avec le lever & le coucher des astres, dont ilscomptent pour rien l’iníluence. Ils disent donc qu’il saut semer auprintems le lin , l’avoine & le pavot, jusquaux Quinquatrus (3 2.) 5

(31) Voyez le liv. 2 , chap. 47. tuv1 Idus Marnas 3 c’est à-dire qua-

(32) Quinquatrus , ou Quinquatria, rorze jours avant le premier d’Avriì.Ces fêtes croient ainíì nommées , par- V oyez Vostius , Etymol. Ovide, Fa [Lcequ’on les célébroit après le cinquie- liv. 3 , v. 8 io ; Festus , au mor Qum-me jour des Ides de Mars, pojl quin~ quatrus 3 &c.