Band 
Tome septieme.
Seite
355
JPEG-Download
 

HISTOIRE NATURELLE, LIV. XX. 35J

V - - . ■ ■■ ■ — - . - - ■ ■ — -—

des humeurs peccantes qu’il est nécessaire d’attirer au dehors (1 j) :ce quelle fait par fa qualité caustique, en excitant des ampoulesfur la peau. Mais fi la peau est trop dure, on pourra appliquer lamoutarde feule j & si l'on craint quelle n’opere avec trop de caus-ticité (16), on pourra l’envelopper dans un linge double. On s’ensert avec de la terre rouge pour l’alopécie ou chute des che-veux (17)., pour la gale, Ialepre,la maladie pédiculaire ( 1 8), les dar-tres ( 19), &. cette forte de spasme qui fait renverser la tête en arriéré.On en frotte avec du miel, les joues rudes au voisinage des yeux, &les yeux obscurcis (2.0). Le suc de moutarde fe tire de trois manié-rés : on le reçoit dans un pot de terre : on l’y laisse ensuite s’é-chausser un peu au soleil. On tire aussi de la tige de la plante un suclaiteux (21) qui, s’étant épaissi & durci, est singulier pour lemal de dents. On prend de la graine & de la racine de mou-tarde (21), & après les avoir laissé tremper dans du moût, on lespile ensemble : cette préparation, si on en avale plein le creuxde la main, est une très bonne recette pour fortifier le gofier,l’estomac, les yeux, la tête & les sens; & pour guérir les lassi-tudes des femmes. La graine de moutarde, étant prise en breu-vage avec du vinaigre, briíe les pierres des reins &c de la vessie.On l’applique fur les meurtrisiures Le les contusions (23), avecde la graille d’oie ou de la cire de Chypre. On en fait une huileque l’on tire par expression (24), après avoir fait tremper la grainede moutarde dans l’huile ordinaire. Cette huile est efficace pourles roideurs des nerfs, & les refroidissement des lombes & deshanches.

On dit que Xadarca (24*), dont nous avons traité très som-mairement en parlant des arbres sauvages, & qui croît dans l’é-corce des roseaux au-dessous du panache, est de la nature de lamoutarde, & produit les mêmes effets.

(14) Plinius Valerianus, livre 4,jdrap. 28.

(24*) Dont on a dcja eu occasion deparler au liv. 16, chap. 3 6.

Yyij