H I S T O I R E N A' T tJ R A L L P', ’lr 1. V* 'R X ît. .z 8 z

couronnes de fleurs enlacées ; des couronnes a compar-timent êC mélange de fleurs ; des corolles ~ou menuescouronnes des Anciens ; quant , §> à quelle occasion cesnoms leur ont été donnés ;quels furentleurs inventeurs r .

Les couronnes dont usoient nos Áncïens Qtoient.très- minces.Ce n’étoient proprement que des chapelets ou bandelettes d’unseul rang, appellés stoppes ( r), & d où 1 ornement de tête ap-pelle strophiola (z), a pris naissance, Ce ne: fut .qu’après bien dutenis, quelles prirent le nom de couronnes ; car auparavant , cenom étoit spécialement réservé aux couronnes des Sacrificateurs v& de ceux qui se distinguotent à la guerre par quelque exploitconsidérable. Quant aux bouquets,de fleurs, nommés aujourdstiuiferta par les Latins, ab inferendo (z), on lés appella long-temscoronœ infertitiœ , & l’usage nen est pas 'fort "ancien chez . L SGrecs (4), ' ( - ■ - í !íì

Au commencement, ces peuples couronnoïent de branches -d arbres ceux qui remportoient le-'prix dans les combats sa-crés (j). Ensuite ils leur donnerent des couronnes qui étoientfaites de fleurs de diverses fortes (6), dont le mélange & lavariété augmentoient la bonne odeur , & dont le contraste descouleurs relevoit la beauté. Cet usage commença a Sicyone ,,& dut sa naissance à Fimagmatioii féconde du peintre Pausias (7),,& de la bouquetière Glycera , que ce peintre aimoit beaucoup , ôcdont il prenoit plaisir à peindre les ouvrages. Elle, de son coté,,s appliquoit a faire toujours quelque chose de nouveau, commepour defier Pausi as, tellement qu’il y avpit entre eux un combat dela Nature & de 1 Art, On volt encore aujourd’hui des tableauxde cet Artiste & 1 on remarque particulièrement celui qui est ap-pellé Ploco-flephane , ou la faiseuse de couronnes , dans lequelil peignit Glycera eìle-même. Cela arriva après la centieme

.. (7) Nous en parlerons beaucoup plus au long, ainsi que de Glycera; auliv. } 5 , chap. 11. • . - ' . V.