Band 
Tome huitieme.
Seite
87
JPEG-Download
 

HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXIII. 8^

Quant à l’huile de malobathron (76), nous en avons aussi touchéquelque chose, en parlant de l’arbre même qui la donne, &de sesdifférentes efpeces. Le malobathron a plusieurs usages en méde-cine. Outre qu’il est employé avec succès pour provoquer les uri-nes (77), il est encore excellent pour les fluxions des yeux (78), yétant appliqué après avoir été broyé &c exprimé dans du vin. Deplus, comme il a une vertu soporative, on en met sur le front deceux que Ion veut faire dormir, ou ce qui est mieux encore, onleur en frotte les narines, ou bien on leur en fait avaler dans del’eau. La feuille du malobathron , tenue fous la langue, embaumela bouche (79), &: rend l’haleine d’une odeur suave. Elle par-fume aussi les hardes quand on en met dans les garde-robes(So).

L’huile de jusquiame a une vertu émolliente (81), mais con-traire aux nerfs; &c prise par la bouche, elle agite & trouble le ;cerveau. L’huile de lupin a aussi une qualité émolliente (82), &produit à-peu-près les mêmes effets que l’huile rosat. Quant àcelle de narcisse (83), nous avons déja dit quelles étoient ses pro-priétés , en parlant de la fleur dont elle tiroitson nom & sa vertu.-L’huile de raiforts tue la vermine qui s’engendre à la fuite d’unelongue maladie (84), &£ elle est fort bonne aussi pour adoucir lesteints rudes 5 c grossiers. L’huile de sésame guérit les douleurs d’o-teilles (85), ôc les ulceres malins & corrosifs. Celle que l’on ap-pelle lirinon , & que nous avons nommée phaselinum{% 6 ), ou fy-rium , est très salutaire aux reins, òc a d’ailleurs la vertu de pro-voquer la sueur (87), d’adoucir la vulve (88), & de mûrir ou derésoudre les tumeurs (8p). Pour ce qui est de ces deux autres ef-peces d’huiles, dont l’une s’appelle sdgitium , & l’autre herbaceum ylaquelle se trouve chez les marchands $inguvium fur la voie Fla«-

(87) Cette même propriété & la fui.vante font assignées par Pline au sucqui s’exprime de la fleur du lis, 1. 21,chap.19.

(88) Dioscoride, ibid. Voyez la

note précédente.

(89) Cette même propriété est at-tribuée à l’huile de safran , par Dioff-coride, liv. 1 , chap. 64«