86 NATURALIS HISTORIAE, LIB. XXIII.

Malobathri quoque naturam &C genera exposuimus.Urinam ciet. Oculorum epiphoris vino expreilum utilis-sime imponitur. Item frontibus, dormire volentibus : effi-cacius , íi ÔÍ nares illinantur : aut ii ex aqua bibatur. OrisÒC halitus suavitatem commendat lingua: subditum folium,sicut ÔC vestium odorem interpositum.

Hyoscyaminum emolliendo utile est, nervis inutile. Po-tum quidem cerebri motus facit. Therminum è lupinisemollit, proximum rosaceo effectum habens. Narcissinumdictum est cum suo flore. Raphaninum phtiriases longa va-letudine contractas tollit, scabritiasque cutis in facie emen-dat. Sesaminum aurium dolores fanat, 6c hulcera quae ser-punt , &C qux cacoethe vocant. Lirinon, quod &C Phase-linum &C Syrium vocavimus, renibus utilissimum est, su-doribusque evocandis, vulvae mollienda:, concoquendoque

(76) Nous en avons traité au liv. 12,chap. 26.

(77) Dioscoride , liv. 1 j chap. 11.

(78) Ka.) 7 rpi; t«ç , &c. Oculorumqueinflammationibus in vino fervefactum ,tritumque , ac illitum, apprime confert*

(79) Dioscoride, ibid.

(80) Elle les parfume, & en outreles défend des tignes , félon Diosco-ride, ibid.

(81) Dioscoride , liv. 1 , chap. 41.

(8 2) Le nom Grec du lupin , qui estthermos , indique un végétal échauf-fant. Galien lui attribue une vertu dia-phonique, liv. 6, deFac. Simp.Med.p. 178,

(83) Nous en avons traité auliv, u,chap. 29.

(84) Ces propriétés font expresté-mentconfirmées à l’huile de raifort,par Dioscoride, liv. 1, chap. 41.

(85) Dioscoride, ibid..

(86) Au liv. aï, chap. 5 , où Plinea dit : Est & rubens lilium , quod Grœcicrinon vocant ... Laudatissimum in An-tiochia , & Laodicea Syrii. , mox inPhaselide. On lit ausii chez Dioscori-de , liv. 3 , chap. 116 : Kpfioi' /W/A/K& v,&c. Crinon seu lilium regium . ... exquo paratur unguentum , quod aliqui li-rinum , susinum alii appellitant. Voyezle même Dioscoride au liv. r , chapi-tre 6 r.

iáiMtlMà.