164 NATURALIS HISTORIAI LIB. XXIV.

Caput

4 -

De cocco ilicis > galla, visco , pilulis , glande : de cerri

radice, SC subere .

Coccum ilicis vulneribus recentibus ex aceto imponi-tur. Epiphoris ex aqua, & oculis suffusis sanguine, instilla-tur. Est autem genus ex eo in Attica fere & Asta nascens,celerrime in vermiculum íè mutans, quod ideo scolecionvocant, improbantque. Principalia ejus genera diximus.

Nec pauciora galla genera fecimus, solidam, perfora-tam : item albam, nigram, majorem, minorem. Vis om-nium stmilis. Optima Commagena. Excrescentia in cor-pore tollunt. Prosunt gingivis, uva, oris exhulcerationi.Cremata & in vino exstincta, coeliacis, dysentericis illi-nuntur. Paronychiis ex meile, & unguibus scabris, ptery-giis , hulceribus manantibus, condylomatis , vulneribusqua phagedanica vocantur. In vino autem decocta auri-bus instillantur, oculis illinuntur : adversus eruptiones, &

particulière à l’Italie selon Vitruve.Austi Pline en parle-t-il ici commed’un genre à part ; distinction qu’il n’apas toujours eu l’attenrion de faire, lerapportant quelquefois à certaines es-pèces, dont Theophraste a parlé, quoi-qu’on ait tout lieu de croire que Théo-phraste n’a point connu 1 'ilex. Quoiqu’il en soit, on veut communémentquel 'yeuse réponde directement parminous à Yitex de Pline.

(1} Dioscoride, lív. 4, ch. 146.

(2) C’est un mot qui en Grec exprimeun petit vermijseau..

(3) Au Iìy. 16 , chap. 8..

(4) Voyez ces distinctions au 1 . x C ,chap. 6 ôc 7.

( 5 ) Confirmé par Dioscoride, ilìd.

(6) Dioscoride , ibid. MarcellusEmpiricus, chap. 14, p. 99 : Galice tri ta-pulvere uva contacla eodem die resilit ,Jt ter ei interjeclis horis medicamentumfuerit appositum,

(7) Dioscoride, ibid. Marcellus Em-piricus ,chap. 27 , p. 1 9 3 : Galla Com-magena comburitur , & cinis ejus extin-guiiur vino , contritusque ventri coeliaciinlinitur : flatim subvenit. Voyez a ustiPlinius Valerianus, liv. 2 , chap. 28.

(8) Théodore Priscien,.liv. 1 ,.char