Band 
Tome huitieme.
Seite
165
JPEG-Download
 

HISTOIRE NATURELLE, L I V. XXII/. I 6 J

De la graine d’écarlate qui croît sur Vilex : de la noix degalle : du guy : de certaines boulettes ou pelotes appelléespilules, qui croisent sur 1’yeuse : des racines de cerrus :du liege .

L a graine du coccum , ou graine d’écarlate de silex, s’appliqueavec le vinaigre fur les plaies récentes (i). L’eau dans laquelle onl'a fait infuser, sert aux injections, dans les inflammations 8c flu-xions des yeux. II en croît dans TAttique 8c dans l’Afie une ef-pece qui fe change très promptement en un petit ver que les Grecsont nommé scólêcion ì 8c que l’on rejette (i). Nous en avons-faitconnoître les principaux genres ( 3 ).

Nous ne distinguons pas moins d’efpeces de galles (4), telles,que la galle pleine, celle qui est creuse ou remplie de trous, lablanche, la noire, enfin la grande 8c la petite galle. Toutes ontles mêmes propriétés. Celle de Comagene est la meilleure. Lesgalles enlevent les excroissances des chairs (5). On s’en sert utile-ment pour les maladies des gencives (6), la chute de la luette 8cles écorchures de la bouche. Brûlées 8c éteintes dans du vin (7),elles fervent en Uniment contre les coliques 8c la dysenterie. Leurmélange avec le miel s’emploie pour les panaris (8), les abcès à laracine des ongles, les maladies de l’ceil appellées ptérygies, lesulceres qui coulent, les condylomes , 8c pour toutes les plaies,nommées phagédéniques ou cancéreuses. Bouillies dans duvi.n(s>) ron en fait des injections dans les oreilles, on en frotte les yeux.malades (10) 3 8c macérées dans le vinaigre, on s’en sert pour les

pitre 3,0 : Paronychiis thuris masculipulvis cum meile mixtus medebitur. Sicetiam gallarum.

(9) Marcctlns Empiricus , chap. 9 ,p. 80 : Callipx vino decocte humorinstillatus auri culi , ex qua sanies fluit ,

etiam que fuerint purulenta purgabit..

(io) Marcellus Empiricus, ch. 8 yp. 57 : Galla contrita , thurisque parimodo pulvis j vino permixtus, C frontiinlitus j tumorem oculorum , doloremqueisedat.