HISTOIRE NATURELLE, L I V. XXIV. 177-

avortements tenaces, fait sortit le fœtus (47); enveloppé d’ellébore,il produit le mcme etfet. Nous avons déja observé (46) que l’odeurdu galbanum brûlé , fait fuir les serpents : ces reptiles fuient mêmeles personnes qui le sentent ou qu on en a frottées (47). II guéritla piquure du scorpion. Dans les accouchements difficiles, on enprend la grosseur d'une noix avec d u vin, à la mesure d’un cyathe.II a encore la vertu de rétablir les dérangements survenus à la ma-trice. Joint à la myrrhe (48), 5c pris dans du vin, il procure l’ex-traction du fœtus mort. Le même mélange est: un antidote con-tre les venins (49), 5c sur-tout contre les poisons toxiques (50),oucomposés. Mêlé avec de l’huile le spondylion,il tue les serpentsqui en font atteints (5 i). II passe pour donner des difficultés du-rine(ji).

De La gomme ammoniaque : du jlyrax : du panais sau-vage : de la moujje odorante (nommée usnea) : du tere-binthe : de Vive mufcate ou chamœpitys : de l’efulamajor, nommée par les Grecs pityuse : des résines : de lapoix : du lentifque.

L a gomme ammoniaque ( 1 ), quil faut éprouver, comme nous sa-vons dit, est de même nature, soit en crystal, soit en larmes. Elle mol-lihe, échauste (r), dissipe 5c résout. Elle sert dans les collyres à éclair-cir la vue. Elle ôte les démangeaisons, les cicatrices 5c les taies des

puisqu’à coup-sûr, ce venin a été ori-ginairement la base des poisons toxi-ques y nom fous lequel il paroît qu’onentendoit, du tems de Pline, touteforte de poison préparé.

(51) Dioscoride, ibïi.

(51) Dioscoride dit au contrairequ il soulage dans la difficulté d’uri-ner. Mais presque tous les Critiques

Tome FUI.

sontd’avis qu’il y a ici une erreur decopiste chez cet Ecrivain Grec.

(1) Je traduis gomme ammoniaque ,,& non sel ammoniac , comme avoitfait M. de Querlon, dans tout cet,arti-cle , fans doute par inadvertence. Nousavons traité de la gomme ammoniaqueau liv. 1 í y chap. 25

(a) Dioscoride , liv. 1 , chap. 98.

Z