histoire naturelle, liv. XXIV. LIZ

qu’ils nomment myrice. Elle a la couleur & presque la feuille duromarin. On dit quelle est contraire aux serpents (3z).

Le genêt (33) sert à faire des liens (3 3*). Les fleurs de cet ar-buste font très agréables aux abeilles. Je ne fais pas fi c est laplante que les Auteurs Grecs nomment sparton , & dont j’ai re-marqué plus haut ( 3 4) qu 09 faifoit fréquemment chez eux des filetspour la pêche, ni par conséquent, si c’est celle qu’Homere veutdésigner, lorsqu il dit (33) que les cables des vaisseaux ( sparta )étoient relâchés ; car il est certain que le sparton d’ Afrique oud’Espagne n’étoit pas encore en usage alors, & que pour les na-vires composés de pieces cousues étroitement ensemble (36), on

dem ita canit Lucanus , 4, v. i 3 0 :

Ucaue nabuir npa« Sicoris , campofque rcliquîePrimum cana salix madefacto vimine parvamTexi.ur in puppim , caduque inducta juvencoVectoris patiens cmmdum fuperenaut amnem.

Sic Venetis stagnante Pado, fufoque BritannusNavigat Oceano : sic, cum tenet omnia Nilus,Conseritur bibula Memphius cymba papyro.

Posteriori aevo eriam Flor. Wigor-niensis ejusmodi sutilium navigiorummeminit, cujus verba cirara à Junio ,in Etym. Angi, sub v. scute 3 haec sunt.Occ Ite. de Hibernia fugerunt , & cara-bum, qui ex duobus tantum coriis &dimidio faBus erat fintrav erunt ; mirum-que in modum fine velo & armamentis 3pofi j p em dies m C rn bia app itu -ra t. Ex his, quae jam modo allatasunt, aliquatenus formam horum na-vigiorum animo fingere licet: id tan-tummodo addere debeo , ut firmioresset eorum compages, partim loris eaconstrinita suille , ut Varro docetapud Gellium, Nocl. Atta. ib. 18 ,c. 3 , partim etiam lino aut sparteisfunibus, quae serilia olim appellata

fuisse , tradit Festus , hoc ex Pacu-vio afferens, ubi istiusmodi navicu-lam depingit:

Nec ulla subscus cohibet Compagem alvei 7

Sed fuca lino Sc sparteis scriUibus.

Et hac ratione intelligendum esse Ho-merum , docet Plinius, dum de navi-bus canens aliquando eorum spartadissoluta fuisse, dicit. V. lib. 24: 9. Inseptentrione etiam nostro ejusmodinavigia usurpata fuisse, elegans locusSturlonidjE commonstrat, tom. 2,p 3 2.4. Sigurpur let Finna giora fierfcutur tva- in.n i fiodpom ; voro f nibundnar , oc ei gin Jaumu i , enn vi-\oia fyrir hne oc ve o tolf menn abord huani. Qua: verba ira interpreta-tur Peringskioldius : Bina navigiaper Einnones prope lacuum finutn fibiconstrui cura it Sig rdus , quo-um af-feres a i/nali m nervis jung bantur nul-lis eo pacta clavibu ferreis : interioranavis cum} l >- saligna ligabantur : duo-decim utnnqu ad latera confidentibusviris remigatoribus. Crederes , ha:cSigurdi navigia describere volatile