Band 
Tome huitieme.
Seite
234
JPEG-Download
 

2. z 4 NATURALIS H I STO R II LIB. XXIV.

aut quas phagedaenas vocant, trita cum meile, & illita cumaceto. Decoctum eorum instillatur auribus purulentis. Fit& stomatice decoctis ramis ad eadem, quae ex moris : sedefficacior admixto alumine. Illinitur eadem hydropicorum:tumori.

Rhus, qui erythros appellatur, femen est hujus fruticis.Vim habet adstringendi refrigerandique. Aspergitur prosale obsoniis. Alvos solvit, omnesque carnes cum silphiosuaviores facit. Hulceribus medetur manantibus cum meile :asperitati linguae, perculsis , lividis , desquamatis eodemmodo. Capitis hulcera ad cicatricem celerrime perducit -ôc fœminarum abundantiam ststit cibo..

Alia res erythrodanus, quam aliqui ereuthodanum vo-cant, nos rubiam, qua tinguntur lanae, pellesque perficiun-tur : in medicina urinam ciet : morbum regium sanat exaqua mulsa, & lichenas ex aceto illita : & ischiadicos, &r pa-ralyticos , ita ut bibentes laventur quotidie. Radix semen-

(r6) Ceci est confirmé , tant parDioscoride, liv. i , chap. 147 , quepar les Modernes. Du moins est-ondans l’ usage à Montpellier , où cetteplante croît abondamment, de faireun pain avec de la farine ordinaire &l’expression du jus de la graine da rhus,lequel pain est souverain contre la dy-senterie , selon le Pere Hardouin.

(17) Dioscoride, ìbid.

(z8) Dont ona traitéauliv. 23 , surla fin du chap. 7.

(29) Je lis semen est hujus fruticisavec le Pere Hardouin & le secondmanuscrit Royal, & non frutex est ,& hujus fruticis femen &c. avec Dale-champ.

(30) Galien,liv. 8 ? de Fac. Simp*.Med. p. 22 5.

(31) Dioscoride, ìbid.

(32) Marcellus Empiricus, ch. 27 ^

p. 191.

(33) Dioscoride, ibid~

(34) Dioscoride, ìbid. dit qu’elle ar-rête les fleurs blanches des femmes.

(3 5.) Ou herbe aux Teinturiers. Nousen avons traité au liv. 19, fur la fin duchap. 3,

(3 6) Cadius Aurelianus , liv. 3 ,Ckron. chap. 5 : Rubea , quam Grctcierythrodanon vocant. Voy. aufli Dios-coride, liv. 3 , chap. 160.