HISTOIRE NATURELLE, L I V. XXIV. 2.Z/

& détrempées dans du vinaigre , on les emploie pour le cours deventre (r.6), & pour les ulceres du siégé , ou pour les ulcerescancéreux qu’on nomme pkagedenes. La décoction de ces mêmesfeuilles s’injecte dans les oreilles qui rendent du pus (2.7). II fôfait aussi de la décoction des branches une composition pour gar-gariser la gorge &c la bouche, comme le íyrop de mûres (r.8),mais que l’on aiguise avec de l’alun. On l’emploie encore en Uni-ment contre l’enflure dans l’hydropisie.

Le rhus erythros , ou rhus rouge des Grecs, n’est point une efpeceparticulière , mais la graine de ce dernier arbrisseau (19). Cettegraine est astringente 6 c rafraîchissante (30). On en assaisonne lesmets en guise de sel (31). Elle lâche le ventre (31)3 6 c mêléeavec du benjoin , elle donne bon goût aux viandes. On en faitavec le miel un onguent qui guérit les ulceres coulants, ainsique les aspérités de la langue (33) , les contusions , les meurtris-sures 6 c les écorchures. Cette graine fait encore cicatriser promp-tement les ulceres de la tête ; 6 c mangée parmi les aliments yelle arrête la trop grande abondance du flux menstruel (34).

Uerythrodanos , ou garance (33), que quelques-uns nommentereuthodanos (36), & les Latins rubia 3 est toute autre chose quele rhus erythros. Cette plante , qui sert à teindre les laines, 6 c àcorroyer les peaux, sert en médecine de diurétique (37). Incor-porée dans une eau de miel, elle guérit la jaunisse (38), &: l’onen fait, avec du vinaigre, un liniment pour les dartres. On enfait prendre l’infusion pour la sidatique 6 c la paralysie (39), enfaisant tous les jours baigner les malades. La racine & la graine

(37) Dioscoride, ìbid.

(38) Dioscoride, ibid. Plinius Va-lerianus, liv. 2, chap. 59 j QuintusSerenus, chap. 59, de morbo regio 3p. 161 :

Huic rubia ex mulsa fertur conducere lympha.

(39) Dioscoride, ibid. Galien, li-vre 6 , de Fac. Simp. Med. p. 1753Marcellus Empiricus , chapitre 25 ,p. 1743 Plinius Valerianus , livre 2 ,chap. 43. Et Quintus Serenus , auchapitre de ischia & de articulatimorbo.

Ggij