HISTOIRE NATURELLE, LIV. XXV. 403

elle est chaude & piquante au goût. Les biches n’ufent que desfeuilles (47). Elle n’a ni fleur (48), ni graine, ni tige. Sa racineest mince, Ôc l'on n’en fait aucun usage. Dans la Crete même,elle ne croît que dans un terrein peu étendu (47) ; Le les chevresen font fort friandes. On y supplée par un faux dictamne quicroît dans beaucoup de contrées, avec la même feuille, maisdont les branches font encore plus petites, Le qu’on nomme khon.dris (y o). On conçoit d’abord qu’il a moins de vertu que le vraidictamne (51) j car il ne faut qu un brin de celui-ci pour en-flammer la bouche. Ceux qui le cueillent l’enveloppent de fé-rules ou de roseaux (yi), & le lient bien, de peur que fa vertune s evente. Quelques Auteurs ( y 3 ) écrivent que les deux ef-peces naissent de différentes maniérés , la moins bonne dansles terreins gras, le vrai dictamne feulement dans des lieuxsauvages. II y a une troisième espece de dictamne , mais quin’en a que le nom (y4), fans la figure ni fesser. Cette troifiemeespece a la feuille du sisymbrium 3 & les branches plus étendues.Ces différences viennent a la fuite du préjugé général que toutce qui croît dans fille de Crete est infiniment supérieur à toutesles productions du même genre qui viennent ailleurs (y y) ; &:qu’après les plantes de Crete, les meilleures font celles du montParnaíie. On convient d’ailleurs qu’il croît abondamment desherbes médicinales, & fur le mont Pelius en Thessalie (y 6 ), &'

(50' Tout cela se lit aussi chezTheophraste, H/Jì . liv. 9, chap. 16 ;& chez Dioscoride , liv. 3 , chap. 38.G’est le pseudodictamne de Lobel, &dont il donne la figure , ìn Obferv.p. 167. Dodonnée , p. 2.8 1 , dit nesavoir rencontrée que dans un petitnombre de jardins. Elle se trouve auJardin du Roi. Pline reparlera encorede la khondris au liv. 16 , chap. 8.

(51) Theophraste , ibìd.

(52) Ceci est encore puisé chezThéophraste, ibìd.

(5 3 j Théophraste , ibìd.

(54) Théophraste , ìbïd. Au reste,cette troisième espece , chez Pline, estle diciamnum alterum , fli-a/zm' s-npoy,de Dioscoride, òe de Théophraste lui-même.

(55) Théophraste, ibìd.

(5 6 ) Tout cela est conforme à cequ’on lit chez Théophraste, ibid.

E e e ij