4 J 1 NATURALIS HISTORIAI LIB. XXV.
Nascitur vulgo molybdaena, id est, plumbago, etiam inarvo, folio lapathi, craila radice, hispida. Hac commandu-cata si oculus subinde elingatur, plumbum (quod est genusvitii) ex oculo tollitur.
Capnos prima, quam pedes gallinaceos vocant, nascensin parietinis & sepibus, ramis tenuistimis, sparhsque, storepurpureo, viridis, succo caliginem discutit : itaque in medi-camenta oculorum additur.
Similis nomine & effectu, sed alia est capnos fruticosa,praetenera, foliis coriandri, cineracei coloris, store purpu-reo. Nascitur in hortis &c segetibus hordeacis. Claritatemfacit inunctis oculis, delacrymationemque, ceu fumus :unde nomen. Eadem evulsas palpebras renasci prohibet.
Acoron iridis folia habet, angustiora tantum, & lon-giore pediculo, radices nigras, minusque venosas, caetero &chas similes iridis, gustu acres, odore non ingratas, ructu fa-ciles. Optimae Pontica:, dein Galaticae, mox Creticae. Sed
liv. 7, de Fac. Simp. Med. p. rle krithmon de Dioscoride, à feuillesde portulaca, naistautdans les endroitspierreux & maritimes. Le Pere Har-douin en conclut, contre l’opinionvulgaire , que ce n’est point la perce-pierre , ou crefle marine , ou bacille ,ou fenouil marin ; mais plutôt la por-tulaca marine, ou halimus vulgaris ,dont on peut voir la figure chez Ma-thiole , fur le premier livre de Dios-coride , p. 160 j & chez Lobel, inObserv. p. riz.
(50) Appellée autrement lepidium ,ou dentellaria , ou dentaria. Voyez safigure chez Clulius, Fiji. rar. Plant.liv. j, p. 124 ; Sc chez Lobel, in Ob-
serv. p. 1 z 6 ; figures vérifiées au Jar-din du Roi par le Pere Hardouin. An-guillara, part. 1 r , p. r 1 1 , observeque cette plante s’appelle à Romeherba di S. Antonio ; au territoire desMarses , coligillo; dans l’Illyrie, cu-curida.
(51) Appellée sp’ith par quelquesModernes. C’est ía fumaria altera deDodonée, p. 6 a.
(521 C’est la fumaria ou sumeterredes Modernes, Voyez fa figure chezDodonée, p- 55?; figure vérifiée auJardin du Roi par le Pere Hardouin.
(53) Kapnos en Grec signifie fu-mée.