Band 
Tome huitieme.
Seite
500
JPEG-Download
 

JOO NATURALIS HISTORIEE LIB. XXVI.

tractu , scandens arborem & ex ramis propendens, folionullo , cirris numerosa , qui sunt junci geniculati, radicepallida. Datur ex vino nigro austero trita ad tustnn, sus-piria , tormina, sorbitione facta, inquam vinum addiconvenit. Item gentiana madefacta pridie contrita dena-rii pondere in vini cyathis tribus.

Geum radiculas tenues habet , nigras , bene olentes.Medetur non modo pectoris doloribus, aut lateris, sed &cruditates discutit, jucundo sapore. Verbenaca vero om-nibus visceribus medetur, lateribus, pulmonibus , jocme-ribus, thoraci. Peculiariter autem pulmonibus, & quos abhis phthisis tentât , radix herbas consiliginis, quam nuperinventam diximus : suum quidem & pecoris omnis reme-dium prassens est pulmonum vitio , vel trajecta tantum inauricula. Bibi debet ex aqua, haberique in ore astidue sublingua. Superficies ejus herbae an sit in aliquo usu , adhucincertum est. Renibus prodest plantaginis cibus 3 Vetto-nicae potus, agaricum potum , ut in tum.

Tripolium in maritimis nascitur saxis, ubi alludit unda,

(2 6 } Dioscoride , ibici.

(27) C’est le salior, cariophyllatavulgaris j dont voyez la ligure chezDodonée , p 137; figure vérifiée parle Pere Hardouin au Jardin Royal desPlantes.

(38) Confirmé, à Pégard des mauxdu foie , par Marcellus Empiricus ,chap. 22 , p. 1 Go j & par Apulée , cha-pitre 3 , tit. 4 : Ad hepatis dolorem :Herba verbenaca sols itio lecla , & in pul-verem redacia, & potui sumpta,mire pro-jicere creditur.

(29) Au livre précédent, chap. 8.Au reste, ceci est confirmé par Col ri-

tuelle , liv. 7, chap. 5 , p. 262 , ences termes : Ovem pulmonariam simili-ter ut suem curari convenit, inscrtáperauriculam quam veterinari i consliginemvocant. Et au liv. 6 , chap. 5 , p. 2 17 :Prœsens etiam remedium cognovimusradicuU , quam paficres consiliginemvo ant : Ea in Marjis montibus plurimanascitur , omnique pecori maxime ejtsalutaris.

(30' Dans du vin cuit , selon Dios-coride, liv. 2, chap. 253. Quant àMarcellus Empiricus, il 1 ’ordonne eutopique avec du miel.

(31) Dioscoride j liv. 3 , chap. r.