Band 
Zehnter Theil. Von den Kräutern.
Seite
101
JPEG-Download
 

mzte Gatt. Springsaame. Impatiens, ivi

** Mit vielblumigen Blumenstielen. (Pe- Spring-dunculis multifloris.) faame.

6) Dreyblumiger Springsaame. Impatiens Sechstetritiora.

mit einzeln stehenden drcyblumiqen Blumenstielen, und

schmal lanzettförmigen Blattern, Impatiens pedun-^'^"'culis trifloris^Molicariis , foliis angusto -lanceolatis.

LINN. Syst. Veg. p 670. Sp Pl. p. 1329. Fl. Zeyl.

315.* MILL. Dict. n. 3. Balsamina angustifolia,floribus ternis communi pedunculo ortis. BURM.

Zeyl. 41. t. 116. f. 2. Balsamina erecta s. femina,perficae angusto folio, Zeylauica. HERM. Zeyl.par. io?, t. 105.

Diese wachst in sumpfichten und wasserichten Ge-genden Zeylons wild, und hat einen krautartigen ge-gliederten Stamm, der mit glatten, schmahlen, lanzett-förmigen, sägenartig gezahnten, gestielten, Wechsels»weise stehenden Blättern besezt ist. Die Blumenstielekommen aus den Blatwinkeln oft zu dreyen heraus,und unterstüzcn eine große Blume, deren Honigbehait«niß ein stumpfes, krummes dickes Horn ist.

7) Europäischer Springsaame. Impatiens noli Sieben,tangere. w Art.

mit viclblumigcn einzeln stehenden Blumenstielen, eyrun- Unters«den Blattern, und Stämmen, deren Gelenke aufge« zeichen,schwollen find , Impatiens pedunculis multifloris so-litariis , foliis ovatis, geniculis caulinis tumentibus.

LINN. Syst. Veg. p. 670. Sp. Pl. p. 1329. Impa-tiens pedunculis solitariis multifloris. Hort. Cliff.428.

FI. Suec. 722 ; 792. ROY. lugdb. 431. DALIB.paris. 270. MILL. Dict. n. 1. GMEL. Sib. 4. p.

102. REYG. ged. 2. p. 137. SCOP. Carn.2. n.iioi.

LEERS. herb. n. 686. GORT. belg. 254. gelr. 502.

KRAM. austr. 263. GOUAN. monsp. 468. POL-LICH. pal. n. 848. MATTUSCHK. Siles. 0.654.

OED. FI. Dan. tab. ?88. HUDSON. FI. Angi. T.II.

G z p- 38o.