407

eine geraume Zeit hindurch in Spanien einer besonderenAchtung zu erfreuen hatte, verglich diese Erscheinunganfänglich mit der Fata Morgan» in Sicilien , einem Phä-nomen, das noch bis auf den heutigen Tag nicht genü-gend beobachtet und erklärt worden ist: späterhin hielter die Bullerinsel der Kanarier (dies ist nehinlich,dieBezeichnung, deren sich die Seeleute bedienen) für (bisvon einer sehr entfernten Dnnstniasse zurückgeworfeneBild (nube especular) der Insel Ferro. Diese Insel desheil. Branden wurde im sechzehnten Jahrhundert vonder portugiesischen llegierung ganz ernsthafter Weise anLuis Pcrdigon in dem Augenblicke abgetreten, wo die-ser sich zu ihrer Eroberung anschickle *). Der Geschicht-schreiber Viera, voll der Ucberzeugung von dem Einilufs der horizontalen Strahlenbrechung, glaubt fest, dalsman bei einem feuchten WSWwinde, einem zur Her-voibringung dieses Phänomens unumgänglich nothwendi-gen Bedinguisse, im Stande sei „bis zu den Apalachcn-bergen in Florida “ zu sehen. Bemerkungswerth ist es, dalsdiese Trugbilder die Einbildungskraft der Kanarier erstseit der letzteren flälftc des fünfzehnten Jahrhunderts zubeschäftigen angefangen haben, von dem Zeitpunkte annchmlich, wo die Entdeckung von Porto Santo , „wel-ches nicht von einem so wilden Volkcrstammc, als die(manchen, bewohnt war **), und die Entdeckung derInselgruppe der Azoren , ebenfalls durch die Portugiesen,gewissermafsen die Blicke Aller gen Westen zogen. Aber

*) Joffe de Viera y Clavijo, Soticia de la Hist, gener. delas Isias CauariaSf Tom. I, p. 5.

**) Dies ist der Ausdrmk, dessen sich Harros^ I)ec. I, hb. /,cap.'l ( Vida de D. Henrique , p. 156) bedient. Madera wurde ebenso wie die Azoren unbewohnt gefunden. Wenn ich mich in demTexte des Wortes Kfltdeckuag bedient habe, so wollte ich damit nurdie Epoche bezeichnen, in der die Portugiesen zum ersten Male an die-ser Insel landeten. I)cr Infant Don Heinrich kündigte schon im Jahre143-, nach alten Karten, dem Ve.lho Cabral an, ,,dafs er in der Näheder Honnigasklippon bald eine andere Insel finden würde“ (A. a. O.,S. 320).