340 F R 1 E S C H E

dan zhn/ soa wanneer daer harde winden/regen/hagel / sneu/ donder/ bllrem/ endepfelyrke stormen roecoomcn/ alsoodar ghpu schip nrer dwingen coonr/ maer genoor-faekkrzjjr regen danrkrher onweder ure on-derwerpen/ ende her re laren dzpvcn daer 'rvan r onweder gevoerr Wort / ende soo groo-telkjckovcrdvaclenmoeri veel min sulr ghpuwe Instrumenten ende observauen ge-brnpcken ende ln r werrk conen stellen.

Dit allcB/ ende noch meer/foo wanneer 'r uober eoomr/ en can u nter doen feplen/ soo gp/aengaende de FoIu8 tzoochre/ u op dese «Tafelverrrour/ ende naertuen u coerxk reguleert/dewplegpu hooft niereend behoeft upr herschlp tn 'r onweder re strecken / ende eenlghongemack van ronde/ wtnd; He. relpven/maer ghp room al u saecken gemackelrjck lnu Aop/ia veel berer/ om wederspreeckelijcke/alB op her schip re Wege brengen.

tzleruprdan/ om corr rezhn/ blrjckrwarnurrichepr u delen Tafelten aensienvan deFolus tzooghre ofte der plaerlen onseS Aerd-bodemB Breedten aenbrengen can en sal/bp-aldienghp dien wel onderlcprre gebrugckenVan geen minder nurrichepr fat zijn de na-volgende Tafelen/ waer vanwp ln 'r volgen-de ttoosc-5tuc!c sullen handelen/aengaende deLenghren deB Aerd-Lloorp'/ waer roe wp nuoverrreden Doch eer dar wp noch vanschepden/ soo weerer/ dar hier wel laudenende ronden bp voegen noch rweeder handenmanier buxren de Mechanische manier/ door

ver-