26 TRAITÉ DU FLUXde l’attraction (3431) : fi le centre de la terre ôc lesdifférens points de fa surface étóient attirés également,ôc dans le même sens par le soleil, il n’y auroit pointde marées, puifqu’il est évident que deux corps attiréségalement ne peuvent être rapprochés ni éloignés l’unde l’autre par ì’esset de cette attraction commune : ilsne peuvent être transportés que d’un mouvement com-mun vers une même région fans changer de situationrespective. Quand la terre, accompagnée de tout ce quil’environne ôc de tout ce qui y tient, est transportée dansson orbite autour du soleil, les eaux ne s’en séparentpoint ; tout va du même sens ôc par un mouvementcommun , & l'on ne s’apperçoit pas plus du mouvementque lorsqu’on vogue paisiblement dans un navire où l'onest ausii tranquille que s’il étoit immobile. II ne peutdonc. y avoir de marées que parce que les eaux supé-rieures étant plus près de la lune que le centre de laterre, ôc cela de 1118 lieues marines, en font attirées plusfortement que le centre. Par la même raison, les eaux in-férieures sont moins attirées, comme étant de 1118 lieuesplus éloignées de la lune qui les attire. Le centre ôcla masse du globe terrestre doivent donc Rapprocher dela lune plus que ces eaux inférieures , c'est-à-dire, queces eaux resteront en arriéré, se sépareront, pour ainsi dire,de la surface , ôc y formeront une espece d’élévation oud'intumescence semblable à celle qui se saisoit dans leseaux supérieures. II doit donc y avoir deux marées égales,l’une du côté de la lune, ôc l’autre du côté opposé ; leseaux s’éloignent également de la terre, soit dans l’en-droit où elles font forcées de s’approcher de k luneplus que le reste de la terre, soit dans l’endroit oùelle s’en approchent moins que la terre.
II en est de même de faction du soleil, qui attire leseaux de la mer ausii bien que la lune. Si la force dusoleil est capable de faire parcourir deux pieds de plusà la portion du stuide, qui est de 1118 lieues plus prèsde cet astre, il fera parcourir deux pieds de moins auxparticules d’eau qui sont au contraire de 1118 lieues