3 oo AMBASSADES DE P O L Y B E.

seulement soumise aux Décréts publics des Achéens, mais qu’elle étortencore forcée d’obéir à leurs Préteurs. Le Sénat aiant comparé &pesé les raisons de part & d’autre, nomma pour Ambassadeur Ap-pius Claudius, & lui donna des instructions fur ce démêlé commepour les autres affaires de la Gréce. Apollonidas excusa encore lesAchéens fur le crime qu’on leur faisoit de n’avoir pas convoqué lesComices pour Csecilius. II dit qu’en cela ils n’étoient pas condamna-bles, que c’étoit une loi chez eux de réassembler le Conseil que lors-qu’il étoit question d’alliance ou de guerre, à moins qu’on ne produi-sît des lettres de la part du Sénat; que les Magistrats avoient donc euraison de délibérer íi l’on assembleroit le Conseil de la nation , &qu’ils n’avoient point eu tort de n’en rien faire , puisque Caeciliusn’apportoit point de lettre du Sénat Romain , Sc qu’il refusoit dedonner des ordres par écrit. Csecilius ne laissa pas cette apologie íànsrépliqué, il s’éleva contre Philopœmen , conte Lycortas, contre lesAchéens en général, Sc contre la rigueur dont ils avoient usé enversles Lacédémoíiiens. La réponse du Sénat aux Ambassadeurs Achéensfut qu’il seroit envoié des Députés fur les lieux pour examiner leschoses de plus près, & il leur recommanda d’avoir pour ces Dépu-tés tous les égards qu’il avoit lui-même pour ceux qui venoient àRome de la part des Achéens.

X L111.

Conseil des Achéens àomè aux Députés Romainsà Clitor en Arcadie .

C Et événement arriva dans la cent quarante-huitiéme Olympiade.

Polybe raconte au long tout ce qui se dit de part Sc d’autredans ce Conseil sur l’affaire de Lacédémone, & ce que les A-chéens jugèrent devoir faire fur ce sujet. Nous nous contentonsd’en avertir.

XLIV.