Band 
Tome premier.
Seite
XXXIX
JPEG-Download
 

INTRODUCTION. xix

Quelques mots maintenant sur les formes usi-tées dans les procès.

En présence dun juge, quel quil soit, les par-ties se découvrent les épaules en repliant leurstoges sur les reins, et se tiennent debout devantlui. Le demandeur débute par invoquer laide duTrès-Haut, en disant au juge : Que Dieu vouséclaire ! Il expose ensuite la plainte. Le juge ré-pond en demandant à chacune des parties quelleait à fournir une caution, ce qui se fait par repré-sentation , ou en donnant une certaine somme, àmoins que le jugement ne soit susceptible den-traîner une peine afflictive. Lorsque les cautionssont ainsi constituées, le plaidoyer commence,soit que les gens en cause parlent eux-mêmes, soitquils se fassent assister davocats. Dans ce der-nier cas, ils sont astreints à jurer quils ont conliéle soin de leur défense à tel et tel, et dès lors ilsnont plus la parole.

Aussitôt la discussion engagée, chacune desparties a le droit de proposer un pari ; si lautrerefuse elle savoue vaincue. Le talent de lavocatconsiste donc à savoir déplacer le terrain de la dis-cussion , et à proposer, sur une question inci-dente, un pari plus fort que ceux qui ont été déjàengagés par la partie adverse sur les questionsprincipales. Le devoir du juge serait dempêchercette fraude; mais comme cest à lui quen toute