Buch 
4 (1792) Le Traité des systêmes / Etienne Bonnot de Condillac
Entstehung
Seite
7
JPEG-Download
 

des Systèmes. 7

cela ne coûte pas plus quun rêve, et un philo-sophe rêve facilement.

Mais il nest pas aisé de bien consulterlexpérience, de recueillir une grande quan-tité de faits, et de discerner celui qui doitexpliquer tous les autres. Aussi les principesqui ne sont que des faits bien constatés ,sont-ils rares , ou peut-être en avons-nousbeaucoup plus que nous ne pensons ; maispar le peu dhabitude den faire usage , nousignorons la maniéré de les appliquer. Nousavons vraisemblablement dans nos mainsl'explication de plusieurs phénomènes , etnous lallons chercher bien loin de nous.

C'est sur les principes de cette derniereespece que sont fondés les vrais systèmes ,ceux qui inériteroient seuls den porter lenom : car ce nest que par le moyen de cesprincipes que nous pouvons rendre raisondes choses dont il nous est permis de décou-vrir les ressorts. Jappellerai systèmes abs-traits ceux qui ne portent que sur des prin-cipes abstraits , et hypothèses ceux qui nontque des suppositions pour fondement. Par lemélange de ces différentes sortes de prin-cipes, on pourroit encore former différentessortes de systèmes : mais comme ils se Fap-

A 4