Band 
Tome IV.
Seite
346
JPEG-Download
 

SI DES OUTRAGES FAITSà la pudeur d'une Dame dans unlieu public par des 'voies de fait ,quoiqu on tien 'vienne pas auxderniers exccs , font punissablesd’une peine ajjlicìive & corpo-relle , ou du moins simplementinfamante.

I L y a des crimes contre lesquelsles Loix n’ont pas décerné.des pei-nes , cependant ils troublent Tordrede la Société, intéressent Thonncurchs Particuliers, leur impriment destaches d’une certaine infamie. Dansces cas les Juges peuvent punitd’une peine adhésive les coupables,,eu égard aux circonstances qui ren-dent le crime énorme..

Telle est la vengeance que la Mar-quise de Tresnel prie il y a plus de qua-rante ans contre la Dame de LiancoiuvQuoique dans Tin fuite qu’elle lui fit,ceux qui furent les instrumens qu’elleemploïa ne se soient pas portes a u. de t-