Buch 
Histoire de Charles XII, roi de Suède / par Voltaire
Seite
151
JPEG-Download
 

DE CHARLES XII . i5i

côtés; on ne le trouva point: l’alarme est en unmoment dans toute l’armée : on fait Laite; les gé-néraux s’assemblent; on était déjà dans la conster-nation : on apprit enfin d’un Saxon qui passait cequ’était devenu le roi.

L’envie lui avait pris, en passant si près deDresde , d’aller rendre une visite au roi Auguste:il était entré à cheval dans la-ville, suivi de troisou quatre officiers généraux. On leur demanda leurnom à la barrière : Charles dit qu’il s’appelait Cari,et qu’il était draban; chacun prit un nom supposé.Le comte Flemming , les voyant passer dans laplace, n’eut que le temps de courir avertir sonmaître. Tout ce qu’on pouvait faire dans une oc-casion pareille s’était déjà présenté à l’idée duministre: il en parlait à Auguste; Charles entratout botté dans la chambre, avant qu’Auguste eûten meme le temps de revenir de sa surprise. Il étaitmalade alors, et en robe de chambre: il s'habillaon hâte. Charles déjeuna avec lui comme un voya-geur qui vient prendre congé de son ami; ensuiteil voulut voir les fortifications. Pendant le peude temps qu’il employa à les parcourir, un Livo-nicn proscrit en Snede, qui servait dans les troupesde Saxe , crut que jamais il ne s’offrirait une occa-sion plus favorable d’obtenir sa grâce: il conjurale roi Auguste de la demander à Charles, bien sûrque ce roi ne refuserait pas cette légère condescen-dance à un prince à qui il venait d’ôter nue cou-tonne, et entre les mains duquel il était dans cemoment. Auguste se chargea aisément de cetteaffaire. Il était un peu éloigné du roi de Suede , et