, den pr

. Le"**

ist sei" e

rds,

en,

ares

litte

[ z«' c

rpHid' tct -

»K<

;n bi“ 1 “

nP

t«

1«‘

.ndi<

, d*“.ncf 1 ^'

n«t' ir|lt

3 klCi ''. C ,iie

‘Gcl)» rlS 'n» tel1 ’rbeil ' l<(

kV"

rbe"

lief

iitc"-

£f l>'

TS (I

,a -^ e

1,1

iscr« 1 ...

■ied* P ,

•st i

eii'

075

11 ßr Schlafstube sein, ohne Feuerherd, ohne Abtritt, ohne öffenbareßnster, ohne Wasserzflfuhr ausser dem Graben, ohne Garten, der Arbeiter^ hilflos gegen die Unbill. Und unsere gesundheitspolizeilichen Gesetze(’>The Nuisances Removal Acts“) sind ein todter Buchstabe. Ihre Alls-eitig i s t ja grade den Eigenthümern anvertraut, welche solche Löcher^miethen . . . Man muss sich durch ausnahmsweise lichtvollere Scenenblenden lassen über das erdrückende Uebergewicht der Thatsachen,

, e ß'n Schandfleck der englischen Civilisation sind. Schauderhaft muss“ der Xhat die Lage der Dinge sein, wenn, trotz der augenfälligen Unge-^ßrlichkeit der gegenwärtigen Behausung, kompetente Beobachter ein-^ftiig zu dem Schlussresultat gelangen, dass selbst die allgemeine

l: «bei

“d'tswürdigkeit der Wohnungen noch ein unendlich minder drückendes

Vu„

rn

3it> 0 C '

pie^ 1

ist als ihr bloss numerischer Mangel. Seit Jahren war die Ueber-ug der Wohnungen der Landarbeiter ein Gegenstand tiefen Kum-öiclit nur für Personen, die auf Gesundheit, sondern für alle, die auffindiges und moralisches Leben halten. Denn, wieder und wieder, inra 8en so gleichförmig, dass sie stereotypirt zu sein scheinen, denunciren

"i(j b .

k “ßrichterstatter über die Verbreitung epidemischer Krankheiten in den

Vlff

v 6h

'strikten Uaus-Ueberfüllung als einen Einfluss, der jeden Versuch,°rtschritt einer einmal eingeführten Epidemie aufzuhalten, durchausUnd wieder und wieder ward nachgewiesen, dass den vielen^"dheitlichen Einflüssen des Landlebens zum Trotz die Agglomeration,6 das Umsichgreifen ansteckender Krankheiten so sehr beschleunigt,die Entstehung nicht ansteckender Krankheiten fördert. Und die

H, h ,tv

[' welche diesen Zustand denuncirt haben, verschwiegen weiteres11 nicht. Selbst wo ihr ursprüngliches Thema nur die Gesundheits -betraf, waren sie beinahe gezwungen auf die andern Seiten des( j Standes einzugehn. Indem sie Dachwiesen, wie häufig es sich er-( h > dass erwachsne Personen beiderlei Geschlechts, verheirathet undH eirat bet, zusammengehudelt („huddled“) werden in engen Schlaf-4i) tri ’ rriU8s ten ihre Berichte die Ueberzeugung hervorrufen, dass unterk, bescl ' r iebenen Umständen Scham- und Anstandsgefühl aufs gröbsteund alle M o r a 1 i t ä t f a s t n o t h w e n d i g r n i n i r t wird ,67 ).

^ ■* >,Jung verheirathete Paare sind kein erbauliches Studium für erwachsne""d Schwestern in derselben Schlafstube; und obgleich Beispiele nicht

43 *