Band 
Tome second.
Seite
239
JPEG-Download
 

SUR t’HÔTEL-DIEU. 23 g

n’avons pu tenir compte de la légère diffé-rence qui en résulte ; et il auroit été trèsinexact, sous prétexte de cette foible mor-talité des enfants , de les faire entrer tous

la colonne des malades restants, qui font une som-me de 27710 ; et en y ajoutant les enfants , on aune somme de 43354 , dont on a chargé mal-à-pro-pos le nombre des malades entrés.

La table donne 278931 pour le nombre total desmalades reçus : nous en avons fait le relevé sur lesétats imprimés, et nous n’avons trouvé que 235522 ;la différence 43409 est à très peu près la somme desdeux nombres précédents. C’est la différence desdeux méthodes ; mais la nôtre est la seule exacte ,et la seule qui donne la vraie relation des mortsaux malades.

A l’égard de la petite différence que l’on peut re-marquer entre les nombres 40409 et 43354 , ellevient sans doute de ce que les états imprimés nesont pas parfaitement conformes aux registres. Cen’est pas la seule occasion que nous ayons eue denous en appercevoir ; mais ces différences nous ontparu légères, et il y a lieu de croire qu'elles s’éva-nouissent dans un résultat total, établi sur le calculd’un grand nombre d'années.